YOU OPENED - prijevod na Hrvatskom

[juː 'əʊpənd]
[juː 'əʊpənd]
otvaranja
open
creation
opener
inauguration
reopening
otvarate
open
crike
unwrapping
otvoriš
you open
opening
je otvorio
nisi otvorio

Primjeri korištenja You opened na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You opened your door on me.
Nisam otvorio jebena vrata pred tebe.
And on March 16th of this year, you opened an account with Bank Africana.
Og ožujka ove godine, otvorili ste račun u Banque Afrikana.
You opened an account with bank africana. and on march 16th of this year.
Og ožujka ove godine, otvorili ste račun u Banque Afrikana.
Tell me, Mlle. Sarah, you opened the window, you looked out?
Mademoiselle sarah, otvorili ste prozor i što ste vidjeli?
And then you opened the window, climbed out,
Otvorili ste prozor, izašli
Do not!- You opened the ham and you don't pay.
Nije!- Otvorili ste šunku- Je. i niste platili.
On March 16th of this year, you opened an account with Banque Afrikana.
Og ožujka ove godine, otvorili ste račun u Banque Afrikana.
And how long has it been since you opened it?
Koliko je prošlo otkako ste ga otvarali?
Don't open that-- you don't have to open-- you opened it.
Ne otvaraj to… Ne moraš to otvarati… Otvorio si ga.
Like that three-legged breakfront that kept falling over every time you opened the doors?
Ili onog tronogog regala koji je padao kad god bih otvorio vrata?
What boxes have you opened?
Kakve ste sve sefove otvarali?
I think the book did that to you when you opened it.
Mislim da je knjiga ti je to učinio kada je otvoren.
Because I promised you freedom and justice. You opened your gates to me.
Jer sam vam obećala slobodu i pravdu. Otvorili ste mi svoja vrata.
Falling over every time you opened the doors? Like that three-legged breakfront that kept?
Ili onog tronogog regala koji je padao kad god bih otvorio vrata?
When you opened Onkalo, did you see"Landscapes of Thorn?
Ako otvoriš"Onkalo", možeš li da vidiš"Trnovit krajolik"?
What if… What if you opened your mind to the idea of redemption?
Što ako… Što ako otvoriš svoj um prema ideji iskupljenja?
You opened the door, Ms. Sharp.
Vi ste otvorili vrata, gđice. Sharp.
That's what you asked for each time you opened the gate. Are you pathic?
To tražiš svaki put kad otvoriš vrata. To misliš?
You opened doors for me when everyone was slamming them shut.
Ti si mi otvarala vrata kad su mi ih svi zatvarali pred nosom.
What if you opened your mind to the idea of redemption?
Što ako… Što ako otvoriš svoj um prema ideji iskupljenja?
Rezultati: 433, Vrijeme: 0.052

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski