Examples of using You opened in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The world went to hell so you opened a Burke Williams?
You opened your heart to love
I take it from your expressions you opened the container, saw what's inside.
Az arckifejezéseden látom, hogy kinyitottad a konténert,… láttad mi van benne.Maybe the raider jumped away before you opened fire.
Talán a Raider elugrott, még mielőtt tüzet nyitottál.You opened Buds and then the wine shop.
Megnyitottad a"Buds"-ot, utána a bor boltot.That you opened the forbidden door,
Ha bevallod, hogy kinyitottad a tiltott ajtót,I looked straight past you when you opened the door-.
Mikor ajtót nyitott, észre se vettem magát.Yeah, you opened early today, huh.
Ja, ma elég korán nyitottál.You opened it without us?
Nélkülünk nyitottad ki?Have you opened your bowels today?
Megnyitottad ma már a beled?I mean, before you opened your big mouth,
Mármint, mielőtt kinyitottad a nagy szádat,I heard you opened a new restaurant… one full of customers.
Hallottam, hogy új éttermet nyitott tele vendégekkel.Chuckling I think it's'cause you opened with that information.
Azt hiszem, azért, mert ezzel az infóval nyitottál.When you opened the box….
You opened the bar already?
Már ki is nyitottad a bárt?You opened the Red Sea for Moses.
Megnyitottad a Vörös-tengert Mózes számára.We know you opened that case, and we know you have what's inside of it.
Tudjuk, hogy kinyitottad és tudjuk, hogy tudod, mi van benne.No, they quoted a blog saying you opened a campaign office.
Nem, egy blogot idéztek, ami azt írta, hogy kampányirodát nyitott.So, um, what did you do before you opened the aquarium?
És, um, mit csináltál, mielőtt aquariumot nyitottál volna?You opened the locker so you know a lot about Takahashi.
Kinyitották a szekrényt, tehát sokat tudnak Takahashiról.
