Primjeri korištenja Naravno na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A 28/7 možemo naravno pojednostaviti jer je 28 djeljiv sa 7.
Naravno, i pazit ću na Stevieja umjesto tebe, u redu?
Of course, of course, and I will look after Stevie for you, eh?Mislim, naravno da promjeni način na koji te ljudi vide.
Naravno, i onda ću dobiti najvreliji šmrk u povijesti nosnog slatkiša.
Oh, right, and then I end up with the hottest blow in the history of nose candy.Naravno da ću ti pomoći.
Naravno, sad se sjećam, pokušao je da mi odrubi glavu!
Oh, right! I remember now. He was going to chop of my head!I naravno, želim svoju djecu oko sebe.
Naravno, što si očekivala?
Of couse, what did you expect?Ah, naravno, prvi put su samo konzultacije.
Naravno da ih volim, ali računala zauzimaju manje mjesta.
Oh, I like them fine, but a computer takes less space.Naravno da me i dalje voli.
Because I'm sure he still loves me.Naravno, još uvijek ga imam.
I have STILL GOT IT, OF COURSE.Naravno, ono koliko oni znaju je da isporučuju automobile.
Of, course, as far as they know they're just delivering cars.Naravno, onda buđenje vaše Mame,
Off course, then that wakes up your mother,Naravno. Sada predstavljaju NFL.
But now they're representing the National football League.Naravno, prihvaćam podršku svake vrste.
The Q.T. Off course I'm accepting support of all kinds.Naravno, ali ortak, niko te neće osuđivati zbog toga.
Of course, sure, but, buddy, no one is gonna judge you for that.Naravno, ja plaćam svoje igrače… u gotovini, američkom novcu.
Naturellement I pay my players… cash, American.Mislim, naravno da znaš tko je otac, zar ne?
I mean, of course, of course you know who the father is. Right?Naravno, g. Shaw.
