ODREDE - prijevod na Engleskom

• determine
• squads
• designated
• define
• set
• identify
• specified
• to impose
• detachments
• forces
• units

Primjeri korištenja Odrede na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

čistke,''odrede smrti''?
the death squads?

čistke,''odrede smrti''?
the death squads? So, is this your justification?

Čim odrede koja je to bolest.
As soon as the disease is defined.

Kao što znate neki premijeri odrede zamjenike, neki ne.
As you know some prime ministers designate a deputy, some don't.

Akcijski dostavni odrede, skupite se!
Action Delivery Force: assemble!

Odrede, pričaj vic!
Squad, tell the joke!

Odrede četiri, imam petoricu u pritvoru.
Unit four, we have five in custody.

Odrede, upoznajte detektiva Adriana Pimenta.
Squad, meet Detective Adrian Pimento.

Umjesto toga, dopustite slikama da odrede smjer u kojem će vaš esej krenuti.
Instead, let the images dictate the direction your essay takes.

Samo je pitanje vremena prije nego Goa'uldi odrede naš položaj.
It is only a matter of time before the Goa'uld pinpoint our location.

Čak se ne zamaraju godinama mijenjati svoje ponude da odrede cijene.
They don't even bother to change their bids from year to year to fix the prices.

Minuta. da odrede narednih 80 godina vaših života.
Minutes. to determine the next 80 years of your lives.

Bravo odrede, drži svoje položaje,
Bravo Company, hold your position at all costs.

Odrede cijene.
They set the prices.

Jedno postrojenje je duboko ukopano za izraelske odrede.
One of the sites is too deeply buried for Israeli ordnance.

Biorg! 80 minuta… da odrede narednih 80 godina vaših života.
Biorg! 80 minutes… to determine the next 80 years of yöur lives.

Nabiju maržu 70, 80, 90 posto. Odrede cijene.
They mark'em up 70, 80, 90 percent. They set the prices.

Nabiju maržu 70-80-90%. Odrede cijene.
They mark'em up 70, 80, 90 percent. They set the prices.

Biorg! 80 minuta… da odrede narednih 80 godina vaših života!
Minutes… to determine the next 80 years of your lives. Biorg!

Zato je važno da ljudi odrede vrste trzanja koje imaju.
That is why it is important for people to determine the types of twitches they have.