POSTALA - prijevod na Engleskom

become
postati
postanite
postaje
gotten
dobiti
nabaviti
doći
uzeti
naći
stići
imati
postati
dovesti
izvući
made
napraviti
učiniti
natjerati
zaraditi
donijeti
izraditi
obaviti
stvoriti
izvršiti
uciniti
turned
red
okrenuti
pretvoriti
skretanje
postati
okret
predati
obratiti
uključivanje
upaliti
grown
rasti
uzgajati
postati
uzgojiti
razviti
razvijati
rastemo
odrastaju
u rastu
postaje
became
postati
postanite
postaje
becoming
postati
postanite
postaje
becomes
postati
postanite
postaje
got
dobiti
nabaviti
doći
uzeti
naći
stići
imati
postati
dovesti
izvući
getting
dobiti
nabaviti
doći
uzeti
naći
stići
imati
postati
dovesti
izvući
get
dobiti
nabaviti
doći
uzeti
naći
stići
imati
postati
dovesti
izvući
making
napraviti
učiniti
natjerati
zaraditi
donijeti
izraditi
obaviti
stvoriti
izvršiti
uciniti
make
napraviti
učiniti
natjerati
zaraditi
donijeti
izraditi
obaviti
stvoriti
izvršiti
uciniti
turn
red
okrenuti
pretvoriti
skretanje
postati
okret
predati
obratiti
uključivanje
upaliti
turning
red
okrenuti
pretvoriti
skretanje
postati
okret
predati
obratiti
uključivanje
upaliti
grew
rasti
uzgajati
postati
uzgojiti
razviti
razvijati
rastemo
odrastaju
u rastu
postaje
grow
rasti
uzgajati
postati
uzgojiti
razviti
razvijati
rastemo
odrastaju
u rastu
postaje
growing
rasti
uzgajati
postati
uzgojiti
razviti
razvijati
rastemo
odrastaju
u rastu
postaje
makes
napraviti
učiniti
natjerati
zaraditi
donijeti
izraditi
obaviti
stvoriti
izvršiti
uciniti

Primjeri korištenja Postala na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Postala sam divna majka, negdje između Carmen i Tosce.
Fine mother I would make, somewhere between Carmen and Tosca.
Postala sam super žedna,
I was getting super thirsty,
Operacija je postala tako velika da sam morao uzeti pomoć.
I had to get some help. The operation got so big.
Kojim je prodaja alkohola postala ilegalna 1920-e,
Making the sale of alcohol illegal. In 1920,
I zar nisi primjetio kako sam postala malo šira u sredini?
Have you not noticed… I have got a little bigger around the middle?
Ništa. Njena mutacija je postala previše moćna.
Her mutation has grown too powerful. Nothing.
moguće da je postala malo veća nego što.
perhaps she's gotten a little larger than she.
I svaki put bi postala malo zlobnija, malo gnusnija.
And every time, she would get a little meaner, she would get a little nastier.
Postala je tako kruta
It's getting so thick
Postala nevidljiva?
Turn invisible?
Postala je divna djevojka", govorio sam sebi.
You would make a fine girl," I said to myself.
Usvojen je Zakon o Prohibiciji kojim je prodaja alkohola postala ilegalna.
They passed the Prohibition Act making the sale of alcohol illegal.
Ništa. Mutacija joj je postala odviše moćna.
Nothing. Her mutation has grown too powerful.
Operacija je postala tako velika, da sa morao angažirati pomoć.
I had to get some help. The operation got so big.
Postala nevidljiva? Nestala je?
Turn invisible? She disappeared?
Gošću? Postala je gotovo članica obitelji.
Guest? Hell, she's getting to be like part of the family.
Ako te budem pratila tada bih postala kriminalac.
If I dare follow you that would make me a criminal.
Predsjedavajući, molim odobravanje Lindberghovog zakona. Čime bi otmica postala federalni prekršaj.
Mr. Chairman, I urge passage of the Lindbergh Law… making kidnapping a federal offense.
Skoro sam postala Sen.
I was turning into Sen.
Ništa. Njena mutacija je postala previše moćna.
Nothing. Her mutation has grown too powerful.
Rezultati: 7035, Vrijeme: 0.0735

Postala na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Engleski