PROCES - prijevod na Engleskom

• process
• trial
• processes
• processing
• processed

Primjeri korištenja Proces na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Proces je bio obustavljen,
The proceedings were halted

Posljednji korak u iPhone MP4 proces pretvorbe će aktualizirajući naredbe"Pretvori.
The last gav di iPhone to MP4 pêvajoya veguhastina wê dixwaze bi"Convert" Fermana.

Da je poslužitelj koji izvršava proces u pozadini na razvoj stroj.
There is also a server that runs as a process in the backdrop on the development machine.

Izvana sličan proces senzibilizacije nijeTo dokazuje apsolutno nema znakove i simptome.
Externally similar to the process of sensitization is notIt proves absolutely no signs and symptoms.

Oni omogućuju vam da proces veliki radni prostor
They allow you to process large work area

To nije proces, ovo.
This isn't a trial.

Proces donijeti kompaniji. I na bogatstvu koje će.
On the Process and for the wealth that's going to be brought into this company.

Proces nije dobro prošao.
The trial hasn't gone well.

Cijeli ga proces toliko dezorijentira da izgubi volju za lažima.
He loses the will to lie. He's so disorientated by the process.

Odvjetnica kaže da se proces nastavlja. G. Ashburn.
Our lawyer says the trial's going to continue. Mr. Ashburn.

Promatraju proces.-Stvarno?-Da ovdje ih dovedem i?
I bring them out here and I walk them through the process. Really?

Proces s mucenjem je bio protiv nje.
The trial by ordeal was against her.

Proces je već počeo.
We have already begun the procedure.

Promatraju proces.-da ovdje ih dovedem i,-stvarno?
Yeah, I bring them out here and I walk them through the process. Really?

To je proces. Tugujem. Oprosti.
I'm sorry. I'm grieving. It's a process.

To je proces. Znači, ne govori.
So she's not talking. It's a process.

Obrazovanje je proces koji ne zapoèinje i ne završava se po nekom rasporedu.
That does not begin and end on some set schedule… For education is a process.

Sam proces je kratak,
The procedure itself is short,

Tip koji kontrolira proces… odlučuje što se događa.- Sudac?
Judge? Yeah, the guy who controls the proceedings, decides what happens here?

Proces buđenja kundalini se vrši uz teškoće.
This is the process of Pancheekarana or quintuplication.