PROPIS - prijevod na Engleskom

• regulation
• legislation
• rule
• law
• ordinance
• provision
• policy
• precept
• rules
• regulations

Primjeri korištenja Propis na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Propis je propis.
Rules are rules.

Koje su nam se ikada dogodile. Ovaj gradski propis je najbolja stvar.
This city ordinance is the best thing that ever happened to us.

Koje su nam se ikada dogodile. Ovaj gradski propis je najbolja stvar.
That ever happened to us. This city ordinance is the best thing.

Brodski je propis je svi imamo snošaj barem dva puta dnevno.
It's a regulation to have sex at least twice a day.

Propis će biti na snazi do usvajanja novog zakona, vjerojatno 2004.
The regulation will be valid until a new law is passed, most likely in 2004.

Međutim, taj propis već utječe na gospodarstvo.
However, the regulation is already having an impact on the economy.

Od toga propis mora biti medicinski odobren,
Of which the prescription must be medically approved,

Taj propis stupit će na snagu u srpnju 2016. godine. e.
The legislation will enter into force in July 2016.

Propis ti zabranjuje da budeš ovdje.
You're against the rules here.

Propis je što ja kažem.
Departmental policy is what I say it is.

Ali propis limita nije istekao.
But the statute of limitations hasn't run out.

Taj ste propis taj petak prekršili.
That's a regulation you violated that Friday.

Tehnička usporedna analiza, propis o projektiranju potresne otpornosti, postojeće građevine, Eurokod 8.
Keywords technical benchmarking, seismic design code, existing buildings, Eurocode 8.

To uključuje propis, over-the-counter, aneurin
This includes prescription, over-the-counter, vitamin,

MOT provjera je godišnji zakonski propis za sva vozila starija od 3 godine.
An MOT check is an annual legal requirement for all vehicles over 3 years old.

Propis iz 2009. dostupan je javnosti.
The 2009 Guidelines are accessible to the public.

Propis se primjenjuje godišnje.
The regulation is applicable annually.

Hitchens piše da ovaj propis nije samo biblijski ili dijetetski.
Hitchens writes that this proscription is not just Biblical or dietary.

Neispravan propis:%s.
Invalid directive:%s.

Zakon Engleske nije propis već proces.
The law in England is not a prescription but a process.