TEŽAK ZADATAK - prijevod na Njemačkom

• schwierige Aufgabe

Primjeri korištenja Težak zadatak na Hrvatski i njihovi prijevodi na Njemačkom

Bio je to dug i težak zadatak, jer je nemoguće bilo kome osim pravi manijak….
Es war eine lange und beschwerliche Aufgabe, unmöglich für jeden, außer ein echter Fan….

Biti majka je težak zadatak, ali ova igra će vas naučiti puno korisnih stvari! Ballistica!
Als Mutter ist eine harte Mission, aber dieses Spiel wird Ihnen eine Menge nützlicher Dinge beibringen!

Prijatelju moj nije težak zadatak koji ti prepuštam jer naš red poznaje samo" svilene" obaveze.
Mein Freund, es ist keine mühselige Aufgabe, die ich hinterlasse, denn unser Orden kennt nur sanfte Regeln.

Ovo je izuzetno težak zadatak, moj Fuhreru, ali okolnosti mi ne ostavljaju izbora.
Es ist eine schwierige Pflicht, mein Führer, aber die Umstände lassen mir keine Wahl.

sva tri"očeva" riješiti težak zadatak….
ihr Verlobten und die drei„Väter“ die schwierige Aufgabe zu lösen….

postavite sebi težak zadatak kako bi naučili kako upravljati automobila.
der Frau,"> stellte sich die schwierige Aufgabe zu lernen, wie Autos zu verwalten.

položenog CISA ispit je težak zadatak čak i za najspremniji kandidat.
die CISA-Prüfung als vorbei ist eine schwierige Aufgabe, selbst für die vorbereiteten Kandidaten.

pronaći pravog kandidata za vas može postati težak zadatak.
die Suche nach den geeigneten Kandidaten kann eine schwierige Aufgabe für Sie sein.

položenog CISA ispit je težak zadatak čak i za većinu pripremljenog kandidata.
die CISA-Prüfung als vorbei ist eine schwierige Aufgabe, selbst für die vorbereiteten Kandidaten.

to je težak zadatak.
darauf hoffen das es irgendein größerer Plan war.

Izgradnja mišićavo tijelo, da čim se činilo da je dug, težak zadatak, s nakon godina vježbe i korištenje opasnih steroida je trenutno izvedivo s D-BALMAX.
Der Aufbau eines muskulösen Körper, dass so bald wie schien eine lange, schwierige Aufgabe sein, mit nach Jahren der Übungen und Nutzung schädlicher Steroide mit D-BAL MAX derzeit machbar ist.

Izgradnja tijelo mišića, koje su nekad činilo se da je dugo, težak zadatak, s nakon godina vježbe i korištenje opasnih steroida je sada moguće s D-BALMAX.
Der Aufbau eines muskulösen Körper, dass so bald wie schien eine lange, schwierige Aufgabe sein, mit nach Jahren der Übungen und Nutzung schädlicher Steroide mit D-BAL MAX derzeit machbar ist.

Izgradnja tijelo mišića, koji su nekoć izgledalo kao dug, težak zadatak, s nakon godina vježbanja i korištenje štetnih steroida je sada moguće s D-BALMAX.
Der Aufbau einer Muskelkörper, dass so bald wie schien eine lange, schwierige Aufgabe sein, mit nach Jahren der Übungen und die Nutzung unsicherer Steroide mit D-BAL MAX derzeit machbar ist.

Iako, to je težak zadatak, a to je samo mnogo obučenih ljudi koji mogu dati lažni prilično lako,
Obwohl, das ist eine schwierige Aufgabe und es ist nur die viel ausgebildete Leute, die ziemlich leicht eine Fälschung erkennen können,

to je težak zadatak.
ist das keine leichte Aufgabe.

vrlo loša, a Često ga našli težak zadatak osigurati za svoje"tri dječaka",
sehr arm Oft gefunden Eine harte Aufgabe, für ihre"drei Jungen" zu sorgen,

rezervacije letova u zračnom Avianca Airlines je, možda, nije samo težak zadatak, jer je moguće rezervirati let u vašem domu,
erhalten Sie alle Informationen über Avianca und Buchung einen Flug mit der Avianca Airlines ist vielleicht nicht nur eine schwierige Aufgabe, denn es ist möglich, behalten die Flüge in Ihrem Haus,

Najteži zadatak našeg vremena je da izbjegnemo ovu pretnju.
Es ist die schwierigste Aufgabe unserer Zeit, diese Gefahr abzuwenden.

Prije nego što žena postaje teži zadatak.
Eine Frau steht vor einer schwierigeren Aufgabe.

Koji je bio vaš najteži zadatak?
Was war Ihre schwierigste Mission?