Primjeri korištenja Ostave na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Djeca obično ostave neku poruku kad bježe od kuće.
Quando un figlio scappa, in genere lascia un biglietto.Nisu mogli da odu, a da ne ostave neki trag.
Non possono essere andati via, senza lasciare indizi sul dove.Ostave trbušnu ranu otvorenu neko vrijeme.
Ovi bogatuni zablokiraju vrata… a ostave prozore širom otvorene.
Questa gente ricca ha le porte blindate, ma lascia le finestre spalancate.Oni žele da našu zemlju ostave na miru.
Vogliono che questo Paese venga lasciato in pace.Boje se umiranja a da ne ostave svoj trag u svijetu.
Hanno paura di morire senza lasciare un segno nel mondo.Odeš do vrha planine i ostave te tamo.
I burros. Sali in cima al monte e ti lasciano lì con un pacco di.I obično me ljudi ostave na miru.
Di solito. la gente mi lascia in pace.Sve što sam u životu htio bilo je da me ostave na miru.
Nella vita non volevo altro che essere lasciato in pace.Ljudi te ili ostave ili umru.
Le persone o ti lasciano o muoiono.Ljudi pokupe i ostave pisma i pakete.
La gente prende e lascia lettere e pacchetti.Ijudi gIedaju svoja posIa i ostave te na miru.
la gente si fa gli affari suoi e ti lascia sola.Ljudi te ili ostave ili umru.
La gente o ti lascia o muore.Ali da nas ljudi samo ostave na miru.
Se la gente ci lasciasse un po' in pace.Možda je dio plana da me ostave ovdje?
Forse lasciarmi qui faceva parte del piano.- Come vi ha portati qui?Ljude da me ostave na miru.
Persone a lasciarmi in pace.Učini da ostave sve što imaju meni.
Ako ostave šumu na miru,
Se lasceranno in pace il bosco,Možda nas ostave na miru!
Magari ci lasceranno in pace!Oni brzo ostave lađu i oca te pođu za njim.
Ed essi subito, lasciata la barca e il padre, lo seguirono.
