IL CONFRONTO - prijevod na Hrvatskom

usporedba
confronto
paragone
confronta
parabola
analogia
comparazione
paragonare
similitudine
raffronto
sukob
conflitto
scontro
confronto
guerra
lite
litigio
faida
disputa
mischia
clash
usporedbu
confronto
paragone
confronta
parabola
analogia
comparazione
paragonare
similitudine
raffronto
suočavanje
affrontare
confronto
trattare
fronte
di coping
usporediti
confrontare
confronto
competere
essere paragonato
comparare
paragonabile
controlli incrociati
prepoznavanje
riconoscimento
riconoscere
identificare
confronto
identificazione
recognition
uspoređujući
paragonare
confrontare
paragoni
comparare
confronto
usporedbe
confronto
paragone
confronta
parabola
analogia
comparazione
paragonare
similitudine
raffronto
usporedbom
confronto
paragone
confronta
parabola
analogia
comparazione
paragonare
similitudine
raffronto
sukoba
conflitto
scontro
confronto
guerra
lite
litigio
faida
disputa
mischia
clash

Primjeri korištenja Il confronto na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Intendi dopo il primo confronto violento da quando sono tornato?
Kako si? Nakon mojeg prvog suočavanja s nasiljem nakon povratka na posao?
L'hai visto attraverso il doppio specchio durante il confronto?
Da li si ga vidjela kroz dvosmjerno ogledalo na prepoznavanju?
Volevate sapere cos'è successo dopo il confronto.
Htjeli ste znati što se dogodilo nakon prepoznavanja.
Triangolazione: Non servirti di terzi per evitare il confronto diretto.
Triangulacija Nemojte uvoditi treću osobu, kako biste izbjegli direktne sukobe.
E ce lo dira' il confronto dei DNA.
I DNK usporedba će nam reći kako.
Non regge il confronto con Joyce Carol Oates.
Ona ne može držati svijeću Joyce Carol Oates.
Il confronto fra le due e' allarmante.
Razlika između njih je alarmantna.
Dopo il confronto cos'è successo?
Što se dogodilo nakon poredavanja?
Lo spettacolo, il confronto, la vittoria e la sconfitta.
Raskoš, borba. pobjeda i poraz.
Hai preparato il confronto, non puoi parlare con la testimone in privato.
Pripremio si postrojavanje, ne možeš nasamo razgovarati sa svedokom.
Chi non poteva reggere il confronto con te, la mia dolce.
Tko se ne bi mogli držati svijeću na vas, slatka moja.
Il confronto con altre marche, Omega avranno priorità nel tuo elenco.
U odnosu na druge marke, Omega će dobiti prioritet u svoj popis.
Forse avremmo potuto evitare il confronto tra Maddie e Mia!
Možda smo mogli da sprečimo Medi da se suoči sa Miom!
Dovrei cancellare il confronto di stasera.
Trebao bih otkazati noćašnju debatu.
Il confronto di due blocchi è fatto variabile per variabile.
Upoređivanje dva bloka se radi kaovarijabla-po- varijabla.
Però non regge il confronto con te.
Ali ona ti ne drži svijeću.
Il confronto tra i due studenti ha iniziato a degenerare.
Sukom između učenika je eskalirao i tada je nastavnik.
Bertie, non reggeresti il confronto.
Bertie, da nije mogao držati svijeću.
E Dachau non reggeva il confronto con Auschwitz.
A Dachau je bio minoran u usporedbi s Auschwitzom.
Una pistola che lei ha trovato solo dopo il confronto.
Pištolj koji ste našli tek nakon sukobljavanja.
Rezultati: 158, Vrijeme: 0.0754

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Talijanski - Hrvatski