ALSO DANN - Turkce'ya çeviri

• peki
• yani
• tamam o zaman
• peki o zaman
• pekala
• öyleyse
• o halde
• o yüzden
• pekala o zaman
• şimdi o zaman

Also dann Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Also dann, viel Glück.
O yüzden iyi şanslar.

Weitermachen. Also dann.
Tamam o zaman. Devam ettirmek.

Also dann töte ich Warren, und wir sind alle Freunde?
Yani Warrenı öldürürsem arkadaş mı olacağız?

Also dann, vielen Dank, Dr. Laraby.
Peki, teşekkürler, Doktor Laraby.

Also dann, du kleiner Scheißer.
Pekala, küçük pislik.

Sehr gut, also dann. Aber sicher, Sir.
Anlaþtýk o halde. Zevkle, efendim.

Also dann, schlafen Sie gut.
Pekala o zaman, iyi uykular.

Also dann. Auf die Ehe.
Peki o zaman. Evliliğe.

Also dann, Houdini.
Tamam o zaman Hudini.

Ok. Also dann ist das so.
Tamam, yani bu kadar.

Weiße.- Also dann Weiße.
Öyleyse beyaz oluyor.- Beyaz olsun.

Also dann, werde schnell gesund.
O yüzden çabucak iyileş.

Also dann, Mr. Richmond,
Peki Bay Richmond.

Also dann, auf zur letzten Strafrunde des Camps! Vielen Dank!
O halde kampın son cezası… Göğüs üstü kayma! Çok teşekkürler!

Also dann, Donnerstag um die gleiche Zeit.
Pekala, Perşembe aynı saatte.

Also dann, adieu.
Pekala o zaman, güle güle.

Also dann, viel Glück. Ja.
Evet.- Peki o zaman, bol şans.

Also dann, Jack, du bleibst hier.
Tamam o zaman Jack, Burada kalmak istiyorum.

Nein. Okay, also dann, danke.
Tamam, yani teşekkür ederim. Hayır.

Also dann, alles Gute zu deinem gestrigen Geburtstag.- Oh.
Öyleyse, dünkü doğumgününü kutlarım. Çok samimiyim.