ANDERSRUM - Turkce'ya çeviri

• tersi
• tam tersi
• diğer taraftan
• diğer türlü
• tersini
• tersten
• diğer tarafa
• başka türlü

Andersrum Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dreh dich andersrum.
Diğer tarafa dön.

Bei den Christen kann einer den Trick andersrum.
Hıristiyanlarda bu numarayı tersten yapabilen birisi var.

Das dachte ich auch. Sie erzählt es genau andersrum.
O da tam tersini -Bende öyle.

Dachtest du, es ein andersrum?
Tam tersi olacağını sanıyordun?

Es war genau andersrum.
Aslında tam tersi.

Jetzt andersrum.
Şimdi diğer tarafa.

Geht nicht. Versuchs andersrum.
O değil. Tersten dene.

Sie erzählt es genau andersrum.
Senin söylediklerinin tam tersini anlattı.

Konnten sie etwas an Ilsa durch das Glas schicken, oder andersrum?
Ya da tam tersi? Camın dışından Ilsaya bir şey göndermiş olabilirler mi?

Hier ist es genau andersrum.
Burada ise tam tersi.

Dasselbe wie du, nur andersrum.
Seninle aynı şeyi ama tersten.

Du machst es genau andersrum.
Sen tam tersini yapiyorsun.

Nein, andersrum.
Tam tersi. -Hayır.

Ich bin derjenige, der sich um dich kümmert, nicht andersrum.
Benim seninle kafa bulmam icap eder tersi değil.

Ist ja witzig, ich habe es mal genau andersrum gemacht.
Komik. Çünkü bir kez ben tam tersini yaptım.

Ich bin mir sicher, es ist andersrum.
Tam tersi olduğuna eminim.

Genau andersrum.
Tam tersi.

Nein, es war andersrum.
Hayır, hayır. Tam tersi olmuş aslında.

Nein, andersrum.
Hayır. Tam tersi.

Der Nordpol wandert zum Südpol, der Südpol zum Nordpol und andersrum.
Kuzey kutbu güneye gider ya da tam tersi güney kutbu kuzeye gider.