BEZOGEN - Turkce'ya çeviri

• ilgili
• ilişkili
• ilgilidir
• konusunda

Bezogen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dieses ist als Begehren auf das Andere bezogen.
Fakat aslında bunlar bir başka açıdan nimettir.

Über Fragen der Gesundheit zu Diät-Pillen bezogen, die Hauptziele sind die Wirkstoffe.
Diyet hapları ile ilgili sağlık sorunları hakkında, temel hedefleri aktif maddeleri bulunmaktadır.

Dynamikbereich(Eingang bezogen): 8400 µV(pp).
Dinamik aralık( giriş referansı): 8400 μV( pp).

Bezogen auf die Bürokratie schreibt er.
Bürokrasinin tavrı için de şöyle deniyor.

Auf Mitteleuropa bezogen wurde aber die militärische Neutralität immer stark betont.
Oysa Orta Avrupa ile ilgili olarak askeri tarafsızlık sürekli güçlü bir şekilde vurgulandı.

In anderen Fragen zum Islam bezogen.
İslam ile ilgili diğer konularda.

Auf Reiki bezogen.
Reiki Hakkında.

Wenn ja woher bezogen und welches Modell?
Mesela nerden aldın ve modeli nedir?

Bezogen und ihr auf diese Weise zu- und untergeordnet.
Bulunur ve size bu şekilde teslim edilmektedir.

Ihre Anfrage bezogen auf unsere Produkte oder Preise werden in 12 Stunden beantwortet.
Ürünlerimiz veya fiyatları ile ilgili sorgunuz 12 saat içinde cevap verilecektir.

Keimtötende Wirkung des Anolyts, bezogen auf ein Inokulum von 1,7 x 104 cfu/mL.
Tablo 1. Anolyte inokulumun bakteri öldürücü etkisi 1.7 x 104 cfu/ mL.

Bezogen auf das Filmchen., nicht auf anonymuus.
Bu konuyla film değil anime yapsalar ya.

Auf den Blutkreislauf bezogen heißt das.
Kan dolaşımı tanımı, anlamı.

I Unterstützung für jedes Thema/ Punkt bezogen Frage oder Zweifel.
Ben herhangi bir tema/ öğe ile ilgili soru veya şüphe için destek sağlar.

Meine Freunde bezogen mich manchmal in ihre Spiele ein, doch meistens wurde ich links liegen gelassen.
Arkadaşlarım bazen beni oyunlarına dahil ederlerdi, ama çoğunlukla dışarıda kaldım.

Die SPL Dateierweiterung auf WinView bezogen/ 400 und als eine der Varianten des Programms der Berichtsdateien verwendet.
SPL dosya uzantısı WinView/ 400 ile ilgili ve programın raporu dosyalarının varyantları biri olarak kullanılır.

Dieser kostenlose anime, bezogen auf die alte Kunst des Kung Fu.
Kung fu antik sanat dayalı Bu ücretsiz anime.

Ca. 95%(bezogen auf JPEG-komprimierte Bilder).
Kapsama: Yaklaşık% 100( JPEG görüntüler için).

Allgemein gefragt oder aufs Musikalische bezogen?
Hmm… Müzikal anlamda mı… Genel olarak mı soruyorsun?

Bezogen auf die Krankenversicherung bedeutet dies.
Sağlık sigortası tanımı, anlamı.