DER VÄTER - Turkce'ya çeviri

• babaların
• babalar
• babasının
• babanın
• ataların

Der väter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Zahl der Väter, die eines unnatürlichen Todes starben 321.
Doğal olmayan nedenlerle ölen babaların sayısı 321.

Sie können Gabriel Knight: Sünden der Väter.
Gabriel Knight: Babaların Günahları.

Gabriel Knight: Sünden der Väter.
Gabriel Knight: Babaların Günahları.

Zahl der Väter, die eines natürlichen Todes starben 129.
Doğal nedenle ölen babaların sayısı 129.

Lawrence Block- Die Sünden der Väter.
Okudum Bitti- Lawrence Block- Babaların Günahları.

Es bedeutet'Vater der Väter'.
Babaların babası anlamına geliyor.

Die Sünden der Väter.
Baba günahları işte.

Ich glaube nicht, dass die Missetaten der Väter die Kinder heimsuchen.
Babalarının işlediği günahların bedelini çocuklarının ödediğine inanmıyorum.

Offensichtlich waschen keine der Väter hier ihre Autos selbst.
Görünüşe göre babalarımızdan hiçbiri arabasını kendi yıkamıyor.

Die ihren Kindern und Kindeskindern das Erbe der Väter vertun!
Erkek ve kız çocuklar babalarının mallarından miras hakkına sahiptirler!

Die Rolle der Väter war dagegen nicht so wichtig.
Eskiden baba rolü bu kadar önemli değildi.

Was den Gott der Väter nicht verneint.
Allah, babamı yalancı çıkarmamıştı.

Die Freundschaft der Väter hatte sie zusammengebracht.
Babalarımızın dostluklarıda bunu perçinledi.

Pr 19:14 Haus und Habe sind ein Erbteil der Väter, von dem HERRN aber ist eine einsichtsvolle Frau.
Özd.19: 14 Ev ve servet babadan mirastır, Ama sağduyulu kadın RABbin armağanıdır.

Der Väter vom Gottesvolk ist.
Tanrı tüm insanların babası( Rabbi) dir.

Er gilt als einer der Väter der französischen Romantik.
Hatta Fransız romantizminin babası olarak kabul edilir.

So sagen die Sprüche der Väter.".
Bu babacığın sözleri kanıttır!!''.

Das Gesetz der Väter- Scott Turow.
Babalarımızın Yasaları- Scott Turow.

Autor(in) Undank ist der Väter Lohn.
Harçlık babadan/ büyüklerden istenir”.

Haus und Habe sind das Erbe der Väter, eine verständige Frau aber ist ein Geschenk des HERRN.
Ev ve servet babadan mirastır, Ama sağduyulu kadın RABbin armağanıdır.