Eigenen probleme Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es ist äußerst ungesund, wenn ein Schlüsselpolitiker immer wieder seine eigenen Probleme lösen muss.
Kilit pozisyondaki bir siyasetçinin sürekli kendi sorunlarını çözmek zorunda olması, son derece sağlıksız.Unsere eigenen Probleme….
Kendi sorunlarımızı.Ich habe meine eigenen Probleme. Wir mussten meinen Vater in ein anderes Altershei.
Biliyorsun, babamı başka bir huzurevine… Kendi sorunlarım var.Es war wohl unrealistisch, anzunehmen, dass jemand kommt, wo jeder seine eigenen Probleme hat.
Gerçekçi olmak gerekirse, kimsenin gelmeyeceği belliydi zaten herkesin kendi problemleri var.Ich habe meine eigenen Probleme Die hier gehört dir. Hier, Forstmann.
Al, oduncu. Benim ilgilenecek kendi sorunlarım var.er kann seine eigenen Probleme lösen.
dolayısıyla kendi sorunlarını çözebilir.''.Ihr habt eure eigenen Probleme.
Kendi dertleriniz var sizin.Du läufst in so etwas rein, und plötzlich kommen dir all deine eigenen Probleme nicht mehr so wichtig vor.
Böyle bir olay yaşayınca insan kendi dertlerinin ne kadar önemsiz olabileceğini görüyor.Ok. Ich habe meine eigenen Probleme.
Benim de kendi sorunum var. İyi bari.Löse deine eigenen Probleme.
Sorunlarını kendin çöz.Deine eigenen Probleme beginnen, hervorzutreten.
Kendi sorunların ortaya çıkmaya başladı.Eigenen Probleme zu kaschieren.
Kendi sorunlarınızı gizlemek.Wir glauben, dass wir nicht nur unsere eigenen Probleme, sondern auch die der Region lösen können.
Biz sadece kendi problemlerimizi değil, bölgedeki meseleleri de çözebileceğimize inanıyoruz.Wir haben unsere eigenen Probleme wie jedes andere Land, wir werden sie selbst lösen.
Bizim de diğer ülkeler gibi kendi problemlerimiz var, ve Ich habe meine eigenen Probleme, danke.
Şu anda kendi problemlerimle uğraşıyorum, teşekkür ederim.Ihr habt eure eigenen Probleme, sagt ihr, wie könntet ihr dann das auch noch alles aufnehmen?
Kendi dertleriniz var, diyorsunuz ki, bunların hepsini nasıl üstlenebilirim?Sich um andere zu kümmern, könnte mir helfen meine eigenen Probleme für eine Weile zu vergessen.
Başkalarıyla ilgilenmek bir süreliğini kendi problemlerimi unutmama yardım edebilir.Ich habe meine eigenen Probleme, danke.
Uğraşıyorum, teşekkür ederim. Şu anda kendi problemlerimle.Der Inhalt vieler Filme kann dir durch Identifikation und Empathie deine eigenen Probleme bewusst machen.
Birçok filmin içeriği, kimlik tespiti ve empati yoluyla kendi sorunlarınızın farkında olmanızı sağlayabilir.Ich weiße, dass du deine eigenen Probleme hast.
Biliyorum senin de kendi problemlerin var.
