EINFACH ETWAS - Turkce'ya çeviri

• sadece biraz
• sadece bir şeyler
• sadece bir şey
• biraz daha

Einfach etwas Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ein braucht einfach etwas Platz.
Sadece biraz yalnız kalmaya ihtiyacı var.

Wie du sagtest, ich bin einfach etwas nervös.
Dediğin gibi, sadece biraz gerginim.

Manchmal will man einfach etwas tun.
Bazen bir şeyi sadece yapmak istersin.

Ich musste einfach etwas anderes fühlen, also rief ich dich an.
Ve ben de seni aradım. Benim sadece başka bir şey hissetmeye ihtiyacım vardı.

Geben Sie uns einfach etwas Platz.
Bize biraz rahat verin.

Ich wollte einfach etwas anderes sehen.
Sadece başka bir şey görmek istedim.

Ja, sag einfach etwas zu ihr.
Evet, git bir şey söyle.

Einfach etwas zu tun, worauf dein Vater dir sagt,
Sadece birşey yapıp, babanın şöyle demesini,

können Sie einfach etwas Geld an der Cyber-kriminelle verschenken.
sen sadece bazı para için siber suçlular vermek.

Oder mit Freunden einfach etwas trinken?
Ya da arkadaşlarıyla oturup bir şeyler içmeyi?

Vorkodierter Farben und sehr einfach etwas mehr hinzuzufügen.
Kodlanmayan renkler ve çok basit biraz daha ekleyin.

Oh, klar, vielleicht nehme ich einfach etwas Superkleber.
Oh, biliyorum ben sadece bazı tutkalları alacağım.

Tu einfach etwas, damit du gezwungen bist, mehr leute zu treffen als die, die du bereits kennst.
Sadece bir şeyler yapın, böylece zaten bildiğiniz kişilerden daha fazla insanla tanışmaya zorlanırsınız.

Es besteht die Gefahr, dass Ihr Haustier einfach etwas füttert oder etwas den Boden verschluckt.
Evcil hayvanınızın sadece bir şey beslemesi riski vardır, ya da bir şey yere yutulur.

Die gute Nachricht ist: Indem Sie sich einfach etwas anschauen, was jemand getan hat,
İyi haber de şu, birinin yaptığı şeye basitçe bir bakıp,

(Oder ist das vielleicht einfach etwas eingefügt für"Atmosphäre", die nicht über eine explizite Antwort?).
( Ya da belki de basit bir şey değil, açık bir cevap yok'' atmosfer'' için eklenen bu?).

Das macht es recht einfach, etwas zu schenken.
Bir hakkı vermek kolay bir şey.

Für viele Menschen ist es einfacher, etwas in einer Gruppe zu lernen.
Bazı insanlar grup içinde öğrenmeyi daha kolay bulur.

Was? Es wäre einfacher, etwas in die Luft zu werfen… Und es baut sich selbst auf. Ich meine, ja, es ist nur….
Ne? Şeyden olsa daha kolay olurdu, şu havaya atınca Yani, evet, bu.

Einfache, etwas flache Kleiderkartons tun es für das Einpacken von Kleidung für den Umzug ebenfalls.
Basit, biraz düz giysi kartonları aynı zamanda taşıma için kıyafetleri paketlemek için de idealdir.