Es tut so weh Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es tut so weh Aber Oh.
Canımı çok yakıyor Ama….Aber, oh, es tut so weh.
Ama canımı çok yakıyor.Es tut so weh!
Deli gibi acıyor!Es tut so weh.
Bu öylesine acılı ki!Es tut so weh.
Öyle acıyor ki.Es tut so weh!- Die hier auch!
Bu kadar acıması normal mi?- Oh Gott, es tut so weh Wenn etwas so nah und doch so fern ist.
Tanrım, öyle çok acıyor ki En yakınındaki şey en uzağında olduğunda.Es tut so weh.
O kadar çok acıyor ki.Roy, es tut so weh!
Roy, Bu çok acı veriyor.Es tut so weh.
Bu canını çok yakıyor.Hilf mir, es tut so weh.
Bana yardım etmelisin. Canımı çok yakıyor.Ich sagte, es sei ein Traum, aber es tut so weh.
Bunun rüya olduğunu söyleyen bendim ama canım çok acıyor.Es tat so weh, ich dachte, meine Augäpfel platzen heraus. Nun.
Öyle çok acıttı ki gözlerim patlayacak sandım. Şey.Es tat so weh, dass ich weder laufen noch stehen konnte.
Öyle acıdı ki, ne yürüyebiliyor ne de ayakta durabiliyordum.Es tat so weh, dass ich nur noch fluchte.
O kadar canım yanıyordu ki, sürekli küfrediyordum.Es tat so weh, und ich habe ein paar Tränen vergossen,
O kadar incindim ve ağladım ki, fakat içimde bir şey,Es tut so weh.
Es tut so weh.
Bu kadar acılı olacağını bilseydim.Es tut so weh!
Es tut so weh!
Çok acıyor.
