Flehen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
auf den Dächern um Hilfe flehen. -Bald.
çatılarda yardım için yalvaran insanlar gördüm.Flehen" sagen!
Soll ich um mein Leben flehen?
Canım için yalvarmamı mı istiyorsun?Soll ich um mein Leben flehen?
Canım için yalvarmamı mı?Das heißt, kein Flehen, kein Jammern, kein Weinen.
Ve bu demek oluyor ki yalvamak yok, şikayet etmek yok, ağlamak yok.Stattdessen hörte er die wütende Stimme seiner Frau flehen:"Geh nicht in die Stadt.
Bunun yerine karısının çılgınca sesini duyarak duyduğunu,“ Şehre gitme.Und sie flehen Gott um Hilfe an:"Wehe dir!
Onlar( ana-babası) ise, Allahdan yardım isteyerek:“ Yazıklar olsun sana!Ihre augen flehen.
Mit allem Gebet und Flehen betet zu jeder Zeit im Geist.
Her türlü dua ve yalvarışla, her zaman Ruhta dua.Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
Auch wenn sie noch so sehr um Gnade flehen- ich höre sie nicht mehr.«.
Siz ilahi Merhamet Duasını ediyorsunuz… Yine hiç bir şey duyamıyormuş gibi mi yapayım?”.Du wirst um Gnade bitten, flehen, aber das wird nichts bringen.
Af için yalvaracaksın ama boşa nafile.bis Sie um Erlösung flehen.
Ta ki kurtulmak için yalvarana kadar.Wir haben sie nie wiedergesehen, aber wir hörten sie schreien und flehen.
Sie flehen uns um eine Erklärung an.
Onları anlamamız için bize yalvarırlar.Soll ich vor ihr um mein Leben flehen?
Hayatımı bağışlaması için ona yalvaracak mıyım?Ich will, dass sie in ihrer Scheiße liegen und um Gnade flehen!
Merhamet dileteceğim. Onları kendi pisliklerinin içine yatırıp.All unser Begehren soll durch Gebet und Flehen mit Danksagung vor Gott kund werden.
Um Brot und Wasser flehen.
Suyun ve ekmeğin dilencisidir.Sie denken, die Türkei würde noch schwächer werden und um eine Mitgliedschaft flehen.
Sanıyorlar ki Türkiye daha zayıf olacak ve üyelik için yalvaracak.
