GENANNT - Turkce'ya çeviri

• denir
• adı
• olarak adlandırılan
• olarak
• isimli
• deniyor
• olarak bilinen
• olarak bilinir
• hitap
• olarak anılacaktır
• çağırdı
• olarak anılır
• derdi
• lakaplı

Genannt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Marcus genannt und kam nach uns sehr hilfreich war.
Adı Marcus ve bize çok yardımcı oldu sonra geldi.

Ganz zu schweigen von den beschränkten Tierfütterungsprozeduren, kurz CAFOs genannt.
Ve beni CAFOS olarak adledilen tutsak hayvanları besleme işlemleri üzerine konuşturmayın bile.

Zuerst müssen Sie gegen die Männer hier genannt Juggernaut kämpfen.
Öncelikle burada Juggernaut isimli erkeklere karşı mücadele etmek zorunda kalacak.

Bisphosphonate sind Medikamente, die durch Verlangsamung Knochenzellen genannt Osteoklasten arbeiten.
Bisfosfonatlar, osteoklastlar olarak adlandırılan kemik hücrelerini yavaşlatarak çalışan ilaçlardır.

Sie werden Blue Jeans genannt. Schlimmer.
Daha kötü. Onlara mavi kot deniyor.

Veloziped, auch Fahrrad genannt.
Bu da bir velespit:, genelde bisiklet denir.

Komisch, wenn man das erste Mal"Papa" genannt wird.
İlk defa baba diye hitap edilmek çok tuhaf bir his.

Auch Florida genannt. Das MTV Beach House befand sich im hepatitisreichsten Teil von Florida.
MTV Beach House Floridanın Florida olarak bilinen yerdeydi hepatit açısından en zengin kısmında.

Genannt die„neue Welt“.
Adı'' Yeni Dünya''.

Oswell, genannt"Schwarzkessel", ein Mann in Diensten von Lord Petyr Baelish.
Oswell, Kettleblack olarak bilinir, Lord Petyr Baelishin hizmetinde bir silah ustasıdır.

Programmiersprache Ada genannt.
ADA isimli bir programlama dili.

Ich müsste 60 IQ-Punkte weniger haben, um clever genannt zu werden.
Akıllı olarak nitelendirilebilmem için IQmun 60 puan eksilmesi gerekir.

Genannt, um gefährliche.
Tehlikeli olarak adlandırılan.

Sie werden Macerale genannt.
Onlara maseral denir.

Blumen der Unbeugsamkeit, auch Immertreu genannt.
Metanet çiçeği. Havlıcan da deniyor, herhâlde.

Callie"? So hast du mich echt noch nie genannt.
Bana asla öyle hitap etmezdin sen. Callie'' mi?

Die EDIT Systems GmbH(im weiteren EDIT-Systems genannt) erbringt ihre Leistungen ausschließlich auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen.
EDIT Systems GmbH( bundan sonra EDIT-Systems olarak anılacaktır) hizmetlerini istisnasız bu koşullara dayanarak gerçekleştirmektedir.

Die Großmutter, im Dorf'Hexe' genannt, lässt die beiden Jungen hart für ihren Unterhalt arbeiten.
Köyde cadı olarak bilinen büyükanneleri, hem kendi hem de ikizlerin geçimini sağlamak onları çalıştırır.

Rufus Wainwright hat jetzt sogar ein Lied„Tiergarten“ genannt.
Rufus Wainwrightın Tiergarten isimli bir şarkısı vardır.

Martin Genannt.
Adı Martin.