GERNE - Turkce'ya çeviri

• sever
• seviyorum
• memnuniyetle
• seve seve
• keşke
• seven
• mutlu
• isterim
• istiyorum
• çok isterim
• sevmez
• hoşlanır
• zevkle
• hoşlanmaz

Gerne Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und er wartet nicht gerne.
Ve bekletilmeyi hiç sevmez.

Ich repariere gerne Autos. Ja.
Evet de… Araba tamirini seviyorum.

Hey, kennst du den Typen?- Gerne.
Hey, bu adamı tanıyor musun?- Çok isterim.

Ich würde dich gerne wiedersehen.
Seni tekrar görmek istiyorum.

Süßkartoffeln sind gerne Kuchen.
Tatlı patates turta olmayı sever.

Connie, ich würde Sie gerne wiedersehen.
Connie, seni yeniden görmek isterim.

Ich hätte gerne Kinder gehabt, die im Garten umherlaufen.
Keşke bahçede koşuşturan birkaç çocuğum olsaydı.

Ich verteidige sie gerne.
Onu seve seve savunurum.

Ich half gerne.
Memnuniyetle yardım ettim.

In Italien rede ich gerne mit Journalisten.
İtalyada gazetecilerle konuşmayı seviyorum.

Ja. Ich würde David gerne wiedersehen.
Evet. Davidi tekrar görmeyi çok isterim.

Sie spielt nicht mal gerne draußen.
Dışarıda çocuklarla oynamayı bile sevmez.

Richie prahlt gerne.
Richie böbürlenmeyi sever.

Ich würde sie gerne lecken.
Onları yalamak istiyorum.

Ich möchte ihn gerne kennenlernen.
Onunla tanışmak isterim.

Nicht viele mädchen in diesem dorf lesen gerne.
Bu köyde, okumayı seven kızların sayısı pek fazla değil.

Ja. Das wäre ich auch gerne.
Keşke ben de öyle olsam. Tabi.

Ich werde dein Schicksal gerne teilen.
Kaderini seve seve paylaşırım.

Und ich helfe gerne.
Ben de memnuniyetle yardım ederim.

Vorbeikommen und deine Eltern kennenlernen Ich würde gerne.
Size gelmeyi ve ailenle tanışmayı çok isterim.