JUNKER - Turkce'ya çeviri

• junker
• yaver
• beyim
• juncker
• şövalye yamağı

Junker Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Erfreuen sich alle Junker solch nobler Geschenke?
Tüm yaverler böyle sevecen hediyeleri sever mi?

Die guten Geschäftsbeziehungen zwischen der Junker Gruppe und der Prototyp-Werke GmbH werden sich fortsetzen.
JUNKER Grubu ve Prototyp-Werke GmbH firması arasındaki bu mükemmel iş ilişkisi devam edecek.

Hiermit bezichtige ich Lady Marguerite de Carrouges. des schändlichsten Verbrechens diesen Junker an meiner Gemahlin.
Alçakça suçla karşı işlediği itham ediyorum. Bu şövalye yamağını, eşim Leydi Marguerite de Carrougesa.

Lord Schurwerths Tochter ist Tarly Junker versprochen.
Lord Stokeworthun kızı genç Tarly yaverine sözlenmiş.

Junker Thornton hat meine Herrin nie geliebt!
Thornton Beyi benim metreslerimi asla sevmemiştir!

Erfreuen sich alle Junker solch nobler Geschenke?
Tüm yamaklar böyle şatafatlı hediyeleri sever mi?

Der Ritter und der Junker sprachen wohl.
Şövalye ve yamak iyi konuştu.

Russische Junker haben sie irgendwo aufgelesen und zu mir gebracht.
O Rus hurdacılar onu bir yerden bulup bana getirdiler.

Junker: Wohnungsbau heißt Wohnen für alle.
Mimarlık… Herkes için konut demek.

Schnell lernte ich, das Brummen einer Heinkel vom Dröhnen einer Junker 52 zu unterscheiden.
Heinkelin vızıltısıyla, Junkers 52nin gürlemesini ayırmayı öğrendim.

Junker ist für mich ein sehr gefährlicher Mann!
Kaufman çok tehlikeli bir adam benim için!

Allerdings ist die Nutzung moderner Entwicklungen nicht entziehen Junker Geysire gewisse Mängel.
Ancak, gelişmiş gelişmelerin kullanılması Junkers Gayzerleriyle belli eksiklikleri mahrum edilmez.

Der Junker ist weg. Wir sind schon zweimal alles abgelaufen.
Her yere iki kez baktık Bizim şövalye gitmiş.

Ich bin nur ein Junker.
Ben sadece bir çırağım.

Aber keine Sorge, Junker.
Fakat merak etme paşam.

Denn dir die Grillen zu verjagen, bin ich als edler Junker hier.
Çünkü cırcır böceklerini kovalamak için asil bir Junker olarak buradayım.

Seid willkommen, Junker!
Hoş geldiniz Junchi!

was die Brüder Gunther taten, war besser als die Junker.
ancak Gunther kardeşlerin yaptığı Junkerstan daha iyiydi.

LEO schreit Wer gab dir das Recht, den Junker von Tronka zu überfallen?
Junker von Tronkaya saldırma hakkını sana kim verdi

Der Hunger treibt den Proletarier in die Fabrik, zum Junker oder Großbauern auf die Arbeit,
Açlık, proleterleri Junker veya büyük çiftçi için çalışmak üzere fabrika