KLEINES - Turkce'ya çeviri

• küçük
• minik
• tatlım
• ufak
• bebeğim
• evlat
• kızım
• biraz
• küçücük
• yavrum
• çocuk

Kleines Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Kleines Stück Schokolade.
Ufak bir parça çikolata.

Du bist immer mein kleines Häschen gewesen. Chuckie.
Sen hep benim minik tavþaným oldun. Chuckie.

Kleines, hör mir zu.
Bebeğim, dinle beni.

Okay, das reicht, kleines.
Pekala, bu kadar yeter tatlım.

Arya, Kleines, ist alles in Ordnung? Arya.
Arya kızım, iyi misin? Arya.

Schön, dich zu sehen, Kleines.
Seni görmek güzel, evlat.

Sie würde keine Angst haben ein kleines Risiko einzugehen.
Biraz risk almaktan korkar bir hali yoktu hiç.

Ein kleines Kind, das eine Schlacht überlebt.
Küçücük çocuk savaş meydanlarından sağ çıkmış.

Für mein kleines Mädchen.
Ben ettim küçük kızım için.

Kleines College.
Ufak üniversite.

Genau auf sein kleines Köpfchen.
Minik kafasının tam ortasına.

Kleines, hier geht es nicht um Nachtarbeit
Bebeğim, bu gece işi ya

Kleines, wer bin ich?
Kızım, kimim ben?

Meg, Kleines, wir müssen reden.
Meg, tatlım, sanırım konuşmamız gerek.

Ok, Kleines.
Tamam, evlat.

Kleines, bitte!- Biegen Sie jetzt rechts ab.
Yavrum lütfen.- Sağa dön.

Ihr kleines Leben damit zu rechtfertigen.
O küçücük hayatını bununla haklı çıkarmak.

Es ist ein kleines Geben und Nehmen.
Bu biraz al ver meselesi.

Die Stadt ist ein kleines Juwel.
Bu küçük kasaba çok değerlidir.

Es ist nur sein kleines Hobby.
Ufak bir hobisi işte.