Kleines monster Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dein kleines Monster kommt nicht zurück in mein Haus.
Senin küçük canavarların tekrar benimle gelmiyorlar.Ehrlich gesagt denke ich, dass mein kleines Monster mehr wie ich war, als eines meiner anderen Kinder.
Aslında, küçük canavarımın bana, diğer çocuklarımdan daha çok benzediğini düşünürdüm.Damit konnte ich mein wildes kleines Monster immer beruhigen.
Küçük canavarımı daima sakinleştirirdi.Lauf, kleines Monster.
Koş minik canavar.Ist das mein kleines Monster?
Hanimiş benim küçük canavarım?Nicht wahr, kleines Monster?
Öyle değil mi ufak canavar?Eigentlich ähnelte mir mein kleines Monster mehr als meine anderen Kinder.
İşin doğrusu, çocuklarım içinde bana en çok benzeyen o küçük canavarımdı.Mehr wie ich war, als eines meiner anderen Kinder. Ehrlich gesagt denke ich, dass mein kleines Monster.
İşin doğrusu, çocuklarım içinde bana en çok benzeyen o küçük canavarımdı.Hier unser kleines Monster.
Bu bizim küçük canavarımız.Tante Pía ist ein kleines Monster.
Pía teyzen küçük bir canavar.Da drinnen ist ein kleines Monster.
İçeride küçük bir canavar var.Hey. Nein. Hast du hier ein kleines Monster herumlaufen sehen mit einer.
Söylemek üzere olmadığını biliyorum. Buralarda çalışan küçük bir canavar gördün mü… Hey.Du kleines Monster.
Sen küçük bir canavarsın.Kein kleines Monster.
Yok böle bir canavar.Kleines Monster im Anmarsch.
Ufak bir canavar çıkıyor napalim.Ich bin ein kleines Monster.
Ben bir küçük canavarım.Die war anscheinend auch ein kleines Monster.
Diğeri ise küçük bir canavar gibiydi.Es ist möglich, dass in allen von uns ein kleines Monster steckt.
Hepimizin içinde biraz canavar olma olasılığı var.Den werde ich erledigen. Kleines Monster.
Yemin ederim ki, bunu söyledi. Küçük ucube.Aber der Schatten… gebar ein kleines Monster.
Oysa gölgenin doğan çocuğu… küçük bir canavardan farksızmış.
