Leid tut Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
was mir sehr leid tut.
Dass es dir leid tut, mich zurückgelassen zu haben. Bisher bei Teen Wolf.
Sag Shel, dass es mir leid tut.
Dass mir wirklich alles einfach wahnsinnig leid tut. Ich wollte dir nur sagen.
Sadece bilmeni istedim ki… her şey için gerçekten çok üzgünüm.es nicht so gemeint war und dass es dir leid tut.
kızgın olduğunu söyleyip özür dile.Und du sollst wissen, Baby, dass es mir leid tut.
Ve üzgün oldugumu bilmeni istiyorum, bebegim.sehr Leid tut.
çok üzgünüm.Bitte sag deiner Frau, dass es mir leid tut.
Lütfen karından benim adıma özür dile.Ich glaube Ihnen, dass es Ihnen aufrichtig Leid tut.
Gerçekten üzgün olduğuna samimiyetle inanıyorum.Dass mir das mit Ihnen und Cheryl leid tut. Und ich wollte nur sagen.
Ve söylemek isterim ki… sen ve Cheryl için üzgünüm.Ich will dir sagen, dass es mir leid tut.
Sana üzgün olduğumu söylememe izin ver.Und wie sehr es mir leid tut.
Dünü seninle birlikte geçiremediğim için de çok üzgünüm.Ich glaube Ihnen, dass es Ihnen aufrichtig Leid tut.
Gerçekten üzgün olduğuna içtenlikle inanıyorum.Und ich… dass es mir wirklich leid tut. wollte, dass du weißt.
Ve ben… sadece bilmeni istiyorum ki… Gerçekten üzgünüm.Ich möchte Ihnen sagen dass es mir leid tut.
Olanlar için gerçekten üzgün olduğumu söylemek istedim.Nein. Was mir aufrichtig leid tut.
Hayır. ki bunun için gerçekten çok üzgünüm.Ja, weil es ihm nicht wirklich leid tut.
Doğru, çünkü gerçekten üzgün değil.Was ich zu respektieren habe, z. T. nachvollziehen kann, es mir aber sehr, sehr leid tut!
Çok Was? Er hat gesagt, er vermisst mich, und dass es ihm leid tut.
Ne? Beni özlediğini ve üzgün olduğunu söyledi.Ja, weil es ihm nicht wirklich leid tut.
Evet, çünkü gerçekten üzgün değil.
