Mindeste Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das ist ja das Mindeste, nach dieser schrecklichen, schrecklichen Nachricht.
Das Mindeste ist, dass sich die Verantwortlichen entschuldigen.".
Ist das Mindeste was ich tun konnte.
En azından bunu yapmalıydım.Das Mindeste, das ich tun kann.
En azından bunu yapayım.Ich dachte, das wäre das Mindeste, was ich tun könnte.
En azından bunu yapabileceğimi düşündüm. Evet.Das ist das Mindeste nach all dem, was er für die Universität getan hat.
Bu üniversite için yaptıklarından sonra, en azından bunu yapmalıydık.Das ist das mindeste, das ich tun kann, nach all dem Ärger.
Neden olduğum onca sorundan sonra, en azından bunu yapabilirim.Da ich für deinen Zustand verantwortlich bin, ist es das Mindeste, dich zu heilen.
Şu anki durumundan sorumlu olduğum için en azından seni iyileştireyim diye düşündüm.Es ist das Mindeste, was wir für einen wahren amerikanischen Helden tun können.
Bu gerçek bir Amerikan kahramanına yapabileceğimizin en azı.Das wäre das Mindeste gewesen, was er verdient hätte.
Bu da hak ettiğinin en azıydı.Umschichten ist das Mindeste, was man für die Tiere tun kann.
Vegan olmak, hayvanlar için yapabileceğimiz şeylerin en azı.Das war das Mindeste, was er verdient hatte.
Bu da hak ettiğinin en azıydı.Das wäre das Mindeste, für das, was Troy alles für dich getan hat.
Und vielleicht hielt ich etwas zurück mit dem Lob fürs Drehbuch. Das war das Mindeste.
Yapabileceğimin en azıydı bu. Ve, belki de yazında çok daha Das wäre das Mindeste. Natürlich.
Guter Junge. Ist das Mindeste.
Das Mindeste, was ich tun kann… ist, bei den Tieren auszuhelfen.
Ist das Mindeste. Guter Junge.
Lafı mı olur? İyi çocuksun.Das Mindeste, was du tun kannst, ist zu verschwinden.
Guter Junge. Ist das Mindeste.
İyi çocuksun. Lafı mı olur?
