Schwören Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wisst ihr was, es… Ich könnte schwören.
Ob sie mir Treue schwören?- Schlange mit Armen,
Ich könnte schwören, ich hätte wirklich virtuelles Skeeball gespielt.
Gerçekten'' sanal'' skibal oynadığıma yemin edebilirdim.Vatikan: Schwören auf Geheimhaltung.
Süleymancılar: Gizlilik Yemini.Ich hätte schwören können.
Var olduğuna yemin edebilirim.Sogar die Universitätsprofessoren mußten Hitler den Treueeid schwören.
Üniversite hocalarının dahi Hitlere bağlılık yemini etmesi gerekiyordu.Ich könnte schwören, dass wir das Besteck hier vergraben haben.
Gümüşleri gömdüğümüz yerin burası olduğuna yemin edebilirim.Sogar die Universitätsprofessoren mußten Hitler den Treueeid schwören.
Üniversite hocalarının dahi Hitlere bağlılık yemini etmesigerekiyordu.Ich könnte schwören, da hat jemand gerufen.
Orada birinin bağırdığına yemin edebilirim.Noch heute schwören Ärzte den Hippokratischen Eid.
Günümüzde doktorlar Hipokrat yemini etmektedir.Fänge. Ich könnte schwören.
köpek dişleri gördüğüme yemin edebilirim.Die drei Männer schwören Blutbrüderschaft.
Zaten bu üçü kardeşlik yemini etmiştir.Dem müsst ihr folgen und ihm müsst ihr die Treue schwören.
Onun yanına gideceksin ve sadakat yemini edeceksin.Welchem Loa sollte er die Treue schwören?
Çiğnediği Anayasaya nasıl sadakat yemini edecek?Sie ließ Clary einen Bluteid schwören.
Claryye kan yemini ettirdi.Ewige Treue und stete Liebe schwören. Ich möchte Ihnen erneut.
Sana olan sonsuz sadakat yeminimi… ve sonsuz aşkımı… karşında bir kez daha tekrar etmek istiyorum.Ich möchte Ihnen erneut ewige Treue und stete Liebe schwören.
Sana olan sonsuz sadakat yeminimi ve sonsuz aşkımı karşında bir kez daha tekrar etmek istiyorum.Die Vier schwören ihrem Vater zu helfen.
Er ließ mich Geheimhaltung schwören und sagte, er wolle mich jemandem vorstellen, der mich"umhauen" würde.
Sır olarak tutacağıma yemin ettirdi ve beni'' aklımı uçuracak'' biriyle tanıştırmak istediğini söyledi.Einen Meineid schwören?
Yalan yere yemin mi edeceğim?
