SIE IMMER NOCH - Turkce'ya çeviri

• onu hâlâ
• sen hala
• ona hâlâ
• yine de
• onu hala
• o hala
• seni hala
• seni hâlâ
• onları hâlâ
• sen hâlâ

Sie immer noch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich liebe sie immer noch.
Onu hala seviyorum… o kadar güzel ki.

Und was mich angeht, so kämpft sie immer noch gegen das Böse und für die Menschheit.
Bana göre o hala dışarıda bir yerde kötülükle savaşıp, insanlığı kurtarıyor.

Du magst sie immer noch.
Onu hâlâ önemsiyorsun, değil mi?

Very sorry, sind Sie immer noch da?
Ya bro kusura bakma da sen hala burda mısın?

Wir können sie immer noch lieben, selbst wenn wir erkennen, dass sie nicht perfekt sind.
Onları hâlâ sevebiliriz. Kusursuz olmadıklarının farkında olsak bile.

Du konntest sie immer noch nicht küssen?
Onu hala öpemedin mi?

Ich höre Sie immer noch nicht!
Seni hâlâ duyamıyorum. dediğini duyamıyorum!

Warum ist sie immer noch hier?
O hala burada ne yapıyor?

Und dieselben Leute schützen Sie immer noch.
Bu insanlar seni hala koruyor.

Du liebst sie immer noch.
Onu hâlâ seviyorsun.

Ich bekomme sie immer noch.
Onları hâlâ görüyorum.

Denken Sie immer noch, es sei eine tiefe Liebe und romantisch?
Sen hâlâ yaşadığın şeyi derin bir aşk, romantik bir şey falan mı sanıyorsun?

Und ich liebe sie immer noch.
Onu hala çok seviyorum.

Er liebt Sie immer noch.
Seni hâlâ seviyor.

Nein, ich sehe Sie immer noch.
Hayır, seni hala görüyorum.

Vielleicht bedeutet es, dass sie immer noch hofft, dass sie sich vertragen.
Belki de o hala ümitli, geri döneceğine.

Und… ich liebe sie immer noch.
Ve… onu hâlâ seviyorum.

Ich meine, Du leibst sie immer noch.
Yani, onu hala sevdiğini biliyorum.

Und ich liebe sie immer noch.
Ve seni hâlâ seviyorum.

Aber ich liebe sie immer noch.
Yine de onları hâlâ seviyorum.