Sind gefallen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Viele Wächter sind gefallen, doch schützen ihre tapferen Truppen weiter das letzte Hindernis im Dunklen Schmelztiegel.
Die Herbstblätter sind gefallen, und der Schnee ist gekommen.
Sonbaharda yapraklar düşer sonra da kar yağar.Zwei sind gefallen.
İkisi çoktan düştü.Sie sind gefallen, ich lebe noch.
Onlar öldü ben yaşıyorum.Sie wissen es noch nicht, aber die Würfel sind gefallen.
Alle… alle sind gefallen.
Herkes. Herkes öldü.Fünf Vorhänge sind gefallen.
Beş eriyyet perdeleri kalkdı.Die ersten Worte sind gefallen.
İlk Sözler basıldı.Auch die Zimmerpreise sind gefallen.
Oda fiyatları da kırıldı.Abraham und Andre sind gefallen.
Steine sind gefallen.
Bin kişi taş kesildi.Sir, viele Offiziere sind gefallen.
Efendim pek çok subayı kaybettik.Die alten Könige sind gefallen.
Eski krallıklar yıkıldı.Cossinius und Furius sind gefallen?
Cossinius ve Furius düştü mü?Beide sind gefallen!
Ikisi de düstü!Fünf sind gefallen, und einer ist, und der andere ist noch nicht gekommen;
Die Immobilienpreise sind gefallen, doch der Versicherungswert seines Hauses entsprach dem Preis der Immobilie, der vor der Wirtschaftskrise ermittelt wurde.
Konut fiyatları düştü, ama onun evi piyasa çökmeden önceki değerinden sigortalanmış.Ein Beispiel aus der Realität: Die Kosten sind gefallen, nicht gestiegen, das bedeutet ca. 400 Millionen Dollar vermiedene Kosten für das Streben nach Müllvermeidung. Die erste Wand des„Nachhaltigkeitsberges“.
Gerçek yaşam deneyimlerinden; maliyetler yükselmedi, düştüler, sıfır atığın peşinden giderken önlenen 400 milyon dolarlık maliyeti yansıtmaktadır-- sürdürülebilirlik girişiminin ilk bölümü.Ein Stern… ist gefallen.
Bir yıldız… düştü.Das Erdkönigreich… ist gefallen.
Toprak Krallığı düştü.
