SIR - Turkce'ya çeviri

• efendim
• sir
• sör
• beyefendi
• bay
• bayım
• komutanım

Sir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sir, ich lasse Sie nicht allein hier.
Komutanım, sizi burada tek bırakamam.

Sir, bitten Sie sie, nicht zu schießen.
Bayım, ateş etmemelerini isteyin.

Wirklich, Sir Ulrich?
Gerçekmi, Sir Ulrich?

Alle bis auf einen, Sir.
Bir kişi hariç efendim.

Sir, ich sagte Ressler.
Efendim, Resslera söyledim….

Ich bin Sir George Goldie, Kommen Sie!
Ben bay George Goldie, rgs başkanıyım!

Oh, nein! Sir Axlerod, wird das Finalrennen in London stattfinden?
Olamaz! Sör Axlerod, Londradaki son yarış düzenlenecek mi?

Sir, ist nicht New York!
Beyefendi, burası, New York değil!

Sir, bitte, Sie machen eine Szene.
Bayım lütfen, olay çıkarıyorsunuz.

Sir, ich habe Ihre Sonarposition.
Komutanım, üzerinizde bir sonar dinleme var.

Marianne, der Colonel und Sir John gehen.
Albay ve Sir John çıkıyor. Marianne.

Ich bitte um Verzeihung, Sir.
Özür dileyerek efendim.

Sir Thomas Paget setzt sich zur Ruhe. Und was?
Hangi haberi? -Sir Thomas Paget görevinden ayrılıyor?

Sir, geht's Ihnen gut?
Efendim iyi misiniz?

JB, Sir, ich spiele kein Baseball.
Bay JB, ben beyzbol oynamıyorum.

Sir Charles.
Sör Charles.

Steigen Sie bitte aus, Sir.
Beyefendi, lütfen arabadan inin.

Ja, Sir, das ist es leider.
Evet, bayım, korkarım ki.

Wir müssen Sir Oliver sprechen.
Sir Oliverla konuşmalıyız.

Sir, wohin gehen Sie?
Komutanım, nereye gidiyorsuntz?