Soll ich dir Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Soll ich dir die Wahrheit sagen?
Soll ich dir auch eins machen?
Soll ich dir etwas sagen, Kleiner?
Bir şey bilmek ister misin, küçük bir şey?Soll ich dir von meinen Autos erzählen?
Sana arabalarımdan bahsetmemi ister misin?Und soll ich dir noch was sagen?
Ve dahası ne, bilmek ister misin?Das soll ich dir von Daddy geben.
Baba bunu sana vermemi istedi.Also, soll ich dir noch eine Chance geben?
Peki… Sana bir şans daha vermeli miyim?Soll ich dir Frühstück machen?
Sana kahvaltı hazırlayayım mı?Soll ich dir was zum Frühstück machen?
Sana kahvaltı hazırlayayım mı?Soll ich dir unterwegs mehr Haarfarbe kaufen?
Dışarıdayken sana daha fazla saç boyası almalı mıyım?Soll ich dir auch ein Brot machen?
Sana da bunlardan bir tane yapmamı ister misin?Soll ich dir eine Geschichte erzählen?
Sana bir hikâye anlatmamı ister misin?Soll ich dir einen Brief schreiben?
Sana mektup yazayım mı?Soll ich dir was über mich verraten?
Soll ich dir ein Geheimnis verraten?
Bir sır bilmek ister misiniz?Soll ich dir… einen Drink holen, Schatz?
Acaba sana… içecek bir şeyler getireyim mi, canım?Soll ich dir dabei helfen?
Bunların sana ne yardımı dokunacak?Soll ich dir'n paar Sachen besorgen, oder?
Gidip sana birkaç şey getirmemi ister misin?Soll ich dir den Sicherungskasten reparieren oder nicht?
Sigortaları onarmamı istiyor musun, istemiyor musun?Soll ich dir eins machen?
Sana yapayım mı?
