STEHEN SIE - Turkce'ya çeviri

• durmak
• ayağa
• duruyorsun
• dikiliyorsun
• duruyorlar
• sever misin
• ayakta
• kalkın
• yakışmış
• kalk
• sen ayağa
• stand

Stehen sie Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Los, stehen Sie auf. Aufstehen!
Kalkın! Hadi, kalkın!.

Trout. Was stehen Sie hier rum?
Trout efendim.- Ne diye ayakta dikiliyorsun?

Warum stehen Sie da?- Nein danke?
Hayır, teşekkürler. Peki neden burada duruyorsun?

Ted, seit wann stehen Sie hier?
Ne zamandır burada dikiliyorsun Ted?

Und wieso stehen sie auf nur einem Bein?
Neden mi tek ayak üzerinde duruyorlar?

Stehen Sie auf, Neil.
Ayağa kalk, Neil.

Stehen Sie auf Videospiele?- Danke.
Bilgisayar oyunlarını sever misin? Teşekkürler.

Tricard. Stehen Sie auf!
Ayağa kalkın, bizahmet!

Dir stehen sie etwas besser.
Eğer seni rahatlatacaksa, sana biraz daha fazla yakışmış.

Warum stehen Sie da?
Peki neden burada duruyorsun?

Hier stehen Sie, das perfekte Symbol unserer technischen Gesellschaft.
Teknoloji toplumunun mükemmel bir sembolü olarak işte burada dikiliyorsun.

Stehen Sie auf!
Kalk, kalk çabuk!

Lieutenant, stehen Sie auf!
Yüzbaşı, ayağa kalkın!

Stehen Sie auf für ein leckeres Frühstück!….
Kalkın güzel bir kahvaltı hazırlayın.

Wie lange stehen Sie schon da?
Ne zamandır orada duruyorsun? Hadi?

Barbie, falls es dich tröstet: Dir stehen sie etwas besser.
Barbie, eğer seni rahatlatacaksa, sana biraz daha fazla yakışmış.

Stehen Sie auf, Sir.
Ayağa kalkın lütfen efendim.

Stehen Sie auf und ich besorge eine.
Sen ayağa kalk, ben bir tane isterim.

Los, stehen Sie auf!
Haydi, kalk, kalk!.

Jetzt stehen Sie.
Şimdi duruyorsun.