STIMMT ETWAS NICHT - Turkce'ya çeviri

• bir sorun mu var
• bir şey mi oldu
• bir şey mi var
• yanlış bir şey mi
• birşey mi
• bir şeyler doğru değil
• bir sorun vardır
• bir şeyi mi var
• bir sıkıntı mı var
• bir sorunu mu var

Stimmt etwas nicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Stimmt etwas nicht, Muad'dib?
Bir sorun mu var Muaddib?

Okay? Stimmt etwas nicht?
Tamam. Aklında bir şey mi var?

Stimmt etwas nicht?
Yanlış bir şey mi yaptım?

Stimmt etwas nicht?
Kötü birşey mi oldu?

Wenn es weh tut, stimmt etwas nicht.
Acıyorsa eğer, bir sorun vardır.

Stimmt etwas nicht? BITTE.
Bir şey mi oldu? Lütfen.

Das Baby weint nicht. Stimmt etwas nicht?
Ters giden bir şey mi var? Bebek ağlamıyor?

Stimmt etwas nicht, Mr. Tate?
Bir sorun mu var, Bay Tate?

Stimmt etwas nicht mit Chico?
Chiconun bir şeyi mi var?

Stimmt etwas nicht mit mir, Daddy?
Bende bir sıkıntı mı var baba?

Stimmt etwas nicht?
Yanlış bir şey mi söyledim?

Stimmt etwas nicht, Mr. Oldman?
Bir sorun mu var, Bay Oldman?

Pete. Stimmt etwas nicht?
Pete. Bir şey mi oldu?

Michael Myers? Stimmt etwas nicht?
Bir şey mi var? Michael Myers mı?

Stimmt etwas nicht mit meinem Baby?
Bebeğimin bir şeyi mi var?

Mike, ernsthaft, stimmt etwas nicht?
Mike gerçekten, bir sıkıntı mı var?

Stimmt etwas nicht mit Ray?
Rayin bir sorunu mu var?

Ja. Stimmt etwas nicht, Hana?
Evet. Bir şey mi oldu Hana?

Hey. Stimmt etwas nicht?
Ters giden bir şey mi var? Selam?

Stimmt etwas nicht mit mir, Bruder?
Bende bir sorun mu var kardeşim?