TAPFER - Turkce'ya çeviri

• cesur
• güçlü
• cesaretle
• yiğitçe
• cesurca
• cesursun
• cesurdu
• cesaretli
• cesaret

Tapfer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Rhaegar hat tapfer gefochten, Rhaegar hat edel gefochten,
Rhaegar yiğitçe savaştı, Rhaegar asilce savaştı,

es wird auf alle Fälle tapfer und ehrenvoll kämpfen.
her halükarda cesaretle ve şerefle çarpışacaktır.

Wenn Sie nicht so tapfer gewesen wären,
Bu kadar cesaretli olmasaydınız belki

Er war ja so tapfer und so stark.
Çok cesurdu ve çok kuvvetliydi.

Was Sie getan haben, war sehr tapfer.
Çok cesurca işler yaptın.

Du bist sehr tapfer, Emily.
Çok cesursun Emily.

Du musst tapfer sein.
Güçlü olman lâzım.

Sie waren tapfer, stark und weise.
Çok cesur, çok güçlü ve bilgeydiler.

Sie haben gestern tapfer gekämpft!
Dün yiğitçe savaştılar!

Bürger stets bewährt und als Soldaten tapfer geschlagen.
örnek vatandaş oldular ve asker olarak cesaretle savaştılar.

Nur ein bisschen tapfer. Das ist alles.
Biraz cesaret hepsi bu.

Und wisst ihr noch,- wie tapfer sie war?
Ve ne kadar cesurdu, hatırlıyor musun?

Tapfer und schön zu besiegen.
Cesurca ve güzelce yenmek.

Er ist tapfer.
Cesaretli olduğunu.

Sie sind sehr findig, sehr tapfer.
Çok beceriklisin, çok cesursun.

Sei tapfer, mein kleiner Prinz.
Güçlü ol, minik prensim.

Nein. Ich bin es, der… Ich muss tapfer sein.
Hayır. Cesur olması gereken kişi benim.

Der, der diese Aufnahme findet, soll erfahren,… dass sich meine Crew tapfer verhielt.
Bunu bulanların bilmesini isterim ki… mürettebatım yiğitçe davrandı.

Sie kämpften tapfer für ihr demokratisches Recht auf Vereinigungsfreiheit und Gründung von unabhängigen Gewerkschaften.
Demokratik örgütlenme özgürlüklerini savunmak ve bağımsız sendika örgütleri yaratmak için cesaretle savaştılar.

Nicht Ihr. Du bist tapfer… und ehrlich.
Cesaret ve dürüstlük. Sen değil.