TOTER - Turkce'ya çeviri

• ölü
• ölmüş
• ölen
• ölüm
• ceset
• merhum
• rahmetli
• öldü
• ölüsü
• ölüler
• ölüyken

Toter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nein. Soll dein toter Freund Eric wieder lebendig sein?
Ölen arkadaşın Ericin tekrar canlanması?- Hayır?

Ist Ihr toter Bekannter hier?
Rahmetli tanıdığınız şu anda burada mı?

Aber kurz gesagt ist es so… dass mein toter Ehemann in diesem Kater lebt.
Ama uzun lafı kısası… merhum kocam o kedinin içinde yaşıyor.

Toter Vater, Psychologie im Hauptfach,
Babam öldü, psikoloji okudum,

Was? Es wurde ein Toter gefunden?
Bir ceset bulduk. Ne?

Toter und Verletzte in Gaziantep.
Gaziantepte ölüm ve yaralanma olayları.

Ein Typ namens"mein toter Vater"!
Ölmüş babam dediğim adam!

Ihr toter Mann war ein Spion…- Ja.
Ölü koca bir casus oldu- Evet.

Ja. Der Geist von Lavinias toter Katze.
Lavinianın ölen kedisinin hayaleti. Evet.

(Ein toter Lehrer).
( merhum öğretmen).

Schließlich hat mein toller, toter Vater ihn als Ersatz für mich geschaffen, oder?
En nihayetinde, o, rahmetli babam tarafından yerimi doldurması için tasarlandı, doğru değil mi?

Ja? Da ist wieder ein toter Bischof auf der Treppe?
Sahanlıkta yine piskopos ölüsü var. Evet?

Toter Nummer zwei. Danke.
İki numaralı öldü. Teşekkür ederim.

Es wurde ein Toter gefunden.
Bir ceset bulduk.

Das wäre eine gute Show, wenn du morgen gegen"Toter Atem" kämpfst.
Ölüm Nefesi ile dövüştüğünde bu harika olur.

In den 70ern untersuchte Dr. Newman die Gehirne toter Süchtiger.
Lerde Dr. Newman ölmüş bağımlıların beynini inceledi.

Die Tragödie toter Kinder.
Ölü çocukların trajedisi.

Ich bin nicht dein toter Freund.
Ben senin ölen arkadaşın değilim.

Toter Bürgermeister.
Merhum belediye başkanları.

Ein toter Hirsch.- Klar!
Geyik ölüsü.- Tabi ya!