Unmittelbare Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der unmittelbare Produktionsprozeß selbst erscheint hier nur als Moment.
Das unmittelbare, natürliche, notwendige Verhältnis des Menschen zum Menschen,
İnsanla insanın dolaysız, doğal ve zorunlu ilişkisi,Die unmittelbare Reaktion wäre natürlich die Frage,
Meine unmittelbare Antwort war:"Ich hoffe nicht.".
Bietet sowohl Teilnehmern als auch Unternehmen unmittelbare Vorteile: erweitertes Wissen,
Ist Saddam eine unmittelbare Gefahr für unser Land?
Das unmittelbare Risiko ist sehr gering.”.
Doğrudan risk çok küçük.''.Rosatom hob das Potenzial für unmittelbare Emissionsreduktionen hervor und zitierte die Unterstützung durch nukleare Befürworter.
Die unmittelbare Todesursache war›Ertrinken im Pool‹,
Hemen ölüm sebebi“ havuzda boğulma” idi,Die Menschen haben sich auf unmittelbare Bedrohungen konzentriert.
İnsanlar acil tehditlere odaklanmak için gelişti.Ist das der unmittelbare Beweis, dass es nicht nur Ideen sind.
Bu, bunların sadece fikir olmadığının dolaysız kanıtı.Ein Machtkampf fortgesetzt, nachdem die unmittelbare Reaktion auf den Arabischen Frühling.
Bir güç mücadelesi Arap Baharı anında yanıt sonrasında devam etti.Ich sehe zwei Prioritäten für die unmittelbare Zukunft.
Yakın gelecek için iki öncelik görüyorum.Unmittelbare Schäden.
Doğrudan zarar.Toll ist auch die unmittelbare Lage am See.“.
Denizin hemen kıyısındaki konumu da harika”.Keine unmittelbare Gefahr bedeuten.
Acil tehlike anlamına gelmezler.Die deutsche bürgerliche Revolution also nur das unmittelbare Vorspiel einer proletarischen Revolution sein kann.
Öyle ki Alman burjuva devrimi ancak bir proletarya devriminin dolaysız ön gösterisi olabilir.Klasse III/ B(Klasse IIIb/ 3 b): in der Ausstellung werden unmittelbare Schäden an den Augen verursachen.
Sınıf III/ B( Sınıf IIIb/ 3B): maruz kalınması halinde gözlere derhal zarar verilir.Sein richtiger Gebrauch bringt jeder Partei unmittelbare geistige Freiheit.
Uygun kullanımı, her bir partiye anında manevi özgürlük getirir.Die unmittelbare Nachbarschaft besteht aus uns
Hemen mahallede bize
