UNTERNIMM - Turkce'ya çeviri

• yap
• bir şey yap
• birşeyler yap
• yapma
• bir şeyler yap

Unternimm Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Unternimm nichts, bis ich anrufe.
Ben seni arayana kadar hiçbir şey yapma.

Dann unternimm etwas.
O zaman bir şeyler yap.

Unternimm einfach nichts. Ok.
Tamam. Sen bir şey yapma, yeter.

Unternimm irgendwas, Mann!
Bir şeyler yap, dostum!

Unternimm nichts, bis ich wieder da bin, ok? Nein!
Hayır! Ben dönene kadar bir şey yapma, tamam mı?

Okay. Unternimm etwas, Fry!
Tamam. Bir şeyler yap, Fry!

Unternimm nichts wegen der Adoption.
Ve bak evlat vermeyle alâkalı bir şey yapma.

Dann unternimm etwas, Mark.
Öyle ise bir şeyler yap Mark.

Unternimm nichts, bis ich die ganze Geschichte kenne.
Ben tüm hikayeyi öğrenene kadar bir şey yapma.

Unternimm mehrmals wöchentlich etwas mit Freunden oder Familie.
Haftada birkaç kez kendi başına veya arkadaşlarınla bir şeyler yap.

Unternimm nichts, bis ich da bin.
Ben oraya gelene dek hiçbir şey yapma.

Unternimm etwas dagegen.
Bir şeyler yap.

Unternimm nichts, ohne meine Zustimmung oder die des Rates einzuholen.
İlk olarak bana ya da konseye danışmadan hiçbir şey yapma.

Und jetzt unternimm etwas, bevor es zu spät ist.
Şimdi çok geç olmadan bu konuda birşeyler yap.

Unternimm nichts, bis ich da bin.
Oraya gelene kadar bir şey yapma.

Dann unternimm etwas dagegen.
O halde bu konuda bir şeyler yap.

Cato, unternimm etwas!
Cato, birşey yap.

Unternimm etwas, Harry.
Bir şey yap Harry.

Unternimm nichts. Meint er das ernst?
Hiçbir şey yapmayın. Ciddi mi o?

Tja, unternimm lieber etwas.
Şey… bir şeyler yapsan iyi olacak.