YAP - Almanca'ya çeviri

• mach
• tu
• bauen
• Unternimm
• machen
• tun
• mache
• tu's
• macht
• tut
• baue

Yap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jayhold, lütfen ne söylerlerse yap.
Jayhold, bitte, tu, was sie sagen.

Peki ama Genee fıstık ezmeli ve reçelli sandviç yap.
Ok, aber mach Gene ein Erdnussbutterbrot mit Gelee.

Sadece yap, Phil!
Tu's einfach, Phil!

Ben ne yap-- ben ne yapacağım?
Was mache ich, was mache ich?

Sana söyleneni yap o hâlde.- Güzel.
Dann tun Sie, was man Ihnen sagt.- Gut.

Bernard. Yap şunu. Charlie?
Charlie. Machen Sie! Bernard?

Tahta tutuyor kendin yap: Proje böyle başarılı!
Holzschuppen selber bauen: So gelingt das Projekt!

Tatlım, bir şey yap.
Schatz! Unternimm etwas!

Ama bunu bizim için yap.
Aber tu es für uns.

Öyleyse kalıp temizlik yap.
Dann bleib, und mach hier sauber.

Sadece yap, Jake.- Neden?
Warum?- Tu's einfach, Jake?

Yap hadi.
Macht schon.

Sen kendi işini yap, bende kendiminkini, yatta.
Sie machen Ihren Job, ich mache meinen, ja.

Yap şunu. Charlie. Bernard?
Charlie. Machen Sie! Bernard?

Ne diyorsa onu yap.
Tun Sie, was sie sagt.

Çıkıp evi yap, havuz ekle.
Nun gehen Sie raus und bauen das Haus, bauen einen Pool dazu,

O halde bir şeyler yap, Conner.
Dann unternimm irgendwas, Conner.

Sadece sana söylediğimi yap.
Tu einfach, was ich dir sage.

Sadece ne diyorsa onu yap.
Mach einfach das, was sie sagt.

Yap bir şeyler!
Tut irgendwas!