VERHAFTET - Turkce'ya çeviri

• tutuklandı
• tutukladı
• gözaltına alındı
• yakalandı
• gözaltına
• tutuklayın bu
• tutuklanmış
• tutuklanan
• tutukluyor
• tutuklama
• tutukladılar
• gözaltında
• tutuklandılar
• yakalanıp
• gözaltı
• yakalanır
• yakalanan

Verhaftet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Eure Zeitung wurde verboten und eure Anführer verhaftet.
Gazeteniz yasaklandı ve liderleriniz tutuklandı.

Reisender Zauberer und Bibliothekarin verhaftet.
Seyahat Eden Sihirbazlar ve Gezici Kütüphaneci Yakalandı.

Ehepaar verhaftet, weil es christliche Broschüren verteilte.
Hristiyan Çift, Hristiyanlıkla İlgili Broşürler Dağıtmaktan Tutukladı.

Julian Assange nach sieben Jahren in London verhaftet.
Julian Assange 7 yıl sonra Londrada gözaltına alındı.

Dreimal verhaftet, nie angeklagt.
Üç kere tutuklanmış, hiç mahkemeye çıkmamış.

Die beiden anderen Journalisten, die zusammen mit ihm verhaftet wurden, sind ebenfalls frei.
Onunla beraber tutuklanan iki yabancı gazeteci daha sonra serbest bırakıldı.

Die Polizei hatte schon jemanden verhaftet.
Polis birini gözaltına almıştı zaten.

In Los Cabos verhaftet.
Los Cabosta tutuklandı.

Hells-Angel verhaftet.
Criss Angel Yakalandı.

Polizei verhaftet eine Person.
Polis bir kişiyi tutukladı.

Stoke-Stürmer Ricardo Fuller verhaftet.
Ricardo Fuller gözaltına alındı.

Rom: Verhaftet junger Schieber
Roma: Tutuklanan genç itici

Dabei wurden 68 Personen aufgegriffen und verhaftet Freigegeben in.
Tutuklanmış, 68 kişi ise serbest bırakılmıştır.

Warum verhaftet mich das FBI, zwei Jahre nachdem ich aufhörte?
FBI beni neden oyun düzenlemeyi bıraktıktan iki sene sonra tutukluyor?

Wir haben ihn nicht verhaftet!
Onu gözaltına aldınız mı?

Das war es: Gefährlicher Verbrecher nach Feuergefecht mit Polizisten verhaftet.
Polislere 3 kez ateş eden tehlikeli bir suçlu tutuklandı.

Verhaftet im Hafen.
Limanda yakalandı.

Florenz: Die Polizei verhaftet den Vater eines Minderjährigen auf die Sklaverei.
Floransa: Polis, küçüklerin babasını köleleştirerek tutukladı.

Berater von Bundeskanzler Kern in Israel verhaftet.
Avusturya Başbakanı Kernin danışmanı İsrailde gözaltına alındı.

Keine Verurteilungen. Jim Huffman, 34 Jahre alt, 8-mal verhaftet.
Yaş 34, sekiz tutuklama, hiç hüküm giymemiş. Jim Huffman.