VERWEIGERT - Turkce'ya çeviri

• reddetti
• engellendi
• mahrum
• inkar
• izin vermiyor
• reddedildi
• reddediyor
• reddedilir
• engeller
• i̇zin isteği reddedildi
• etmez

Verweigert Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihre ID wurde wohl noch nicht aktiviert. Verweigert.
Reddedildi. Henüz kimlik numaranızı aktive etmemiş olmalılar.

Vielleicht. Entschuldigt, Eure Exzellenz, aber der Wind verweigert den Dienst.
Özür dilerim, Ekselansları, ama rüzgar iyi hizmet etmez. Belki de.

Das Büro des Vizepräsidenten später verweigert Jacobs zur Veranstaltung einladen.
Başkan yardımcısının ofisi daha sonra inkar Jacobsı etkinliğe davet ediyor.

Akte gesperrt Zugang verweigert.
GiZLi DOSYA-- ERisiM ENGELLENDi.

Katar hat seine Unterschrift verweigert.
Katar bunu imzalamayı reddetti.

Books, aufmachen! Zugang verweigert.
Giriş reddedildi. Books, aç kapıyı!

Unser Passagier verweigert den Rückzug und mir geht die Zeit aus.
Yolcu geri dönmeyi reddediyor ve vaktimiz yok. Tavsiye verin.

Zugriff zu was verweigert?
Neye erişim engellendi?

Zum Aufzug. Zugang verweigert.
Giriş izni reddedildi. Asansöre git.

Schon jetzt, viele Menschen sind einfach deshalb, weil eine schlechte Kredit-Geschichte Handys verweigert.
Şimdi bile, birçok kişi cep telefonu sadece bir kötü kredi geçmişi nedeniyle reddedilir.

Crowninshield seine Ernennung verweigert, aber, und wurde Smith gezwungen, als Sekretär der Marine zu bleiben.
Crowninshield atamasını reddetti, ancak, ve Smith Donanma Bakanı olarak kalmaya zorlandı.

Warum Schweden Impfverpflichtungen verweigert: beunruhigende Gründe für Big Pharma!
İsveç neden aşı yükümlülüklerini reddediyor: Big Pharma için rahatsız edici nedenler!

Menschen in Uniform wurde der Zutritt verweigert.
Üniformalı insanlara giriş engellendi.

Thor. Zugriff verweigert.
Erişim reddedildi.- Thor.

Modernisierung verweigert.
Modernizm reddedilir.

Wer Teilhabe verweigert, verstößt somit gegen Menschenrechte."- mehr”- Hubert Hüppe,
Kim katılım reddetti, böylece insan haklarını ihlal ediyor.''-

Starbucks verweigert Berichte über seine mobile App wurde gehackt.
Starbucks Raporlarını Reddediyor Mobil Uygulaması Hackedildi.

Daher verweigert Los Pollos Hermanos Zugriff auf Ihre wichtigsten Dateien und Dokumente.
Bu nedenle, Los Pollos Hermanos, en önemli dosya ve belgeler erişimini engeller.

SQL Server existiert nicht oder Zugriff verweigert.
SQL Server yok veya erişim engellendi.

Was soll das? -Zugang verweigert.
Erişim reddedildi.- Ne?