WEITERFÜHREN - Turkce'ya çeviri

devam
weiter
fortsetzen
weitermachen
gehen
bleiben
weitergehen
fort
fortsetzung
immer
machen
sürdürmek
fortsetzen
weiter
aufrechterhaltung
zu erhalten
aufrechtzuerhalten
führen
zu halten
fortführen
weiterführen
beibehalten
sürdürebilir
fahren
reitet
dauern
einzureiben
fahrgeschäfte
zu schmieren
verbannen
ist der ritt
zu reiben

Weiterführen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die USA kann die Operationen über den Irak und die Türkei weiterführen.
ABD operasyonları Irak ve Türkiye üzerinden sürdürülebilir.
Die Träume der Gefallenen können nur verwirklicht werden, wenn wir ihren Kampf weiterführen.
Şehitlerin hayallerini gerçekleştirmek yalnızca onların mücadelelerini sürdürmekle olur.
ihr geht eure Leben weiterführen.
sizler de yaşamlarınızı sürdürmeye gidiyorsunuz.
Und in diesem Geist werden wir die Gespräche mit Griechenland auch weiterführen.".
Aynı zamanda Yunanistan ile de görüşmelerimizi sürdüreceğiz” dedi.
Aus privaten Gründen kann ich es nicht mehr weiterführen.
Özel nedenlerden dolayı bunu artık sürdüremeyeceğim.
soll den Namen des verstorbenen Bruders weiterführen.
ölen kardeşin adını sürdürsün.
Wir wollen unsere Evolution weiterführen.
Evrimimize devam etmek istiyoruz.
Du willst das Familienunternehmen nicht weiterführen.
Aile işini yürütmek istemiyorsan, sen bilirsin.
Außer Sie wollen diese lächerliche Scharade weiterführen, Sherlock, dann bleibe ich gerne.
Tabi bu anlamsız maskaralığa devam etmek istiyorsan Sherlock, seve seve beklerim.
Du willst dein Leben weiterführen, aber dich keinem öffnen. Zu dir selbst.
Kendinle. Hayatına devam etmek istiyorsun ama kendini kimseye açmaya hazır değilsin.
Ich soll doch auch meins weiterführen.
Benimkine devam etmemi istiyorsun, değil mi?
Wenn die Regierung der USA den Krieg gegen Drogen weiterführen will… Mach das aus.
Eğer Amerikan hükümeti uyuşturucu savaşına devam etmek isterse… Kapat şunu.
Ich soll doch auch meins weiterführen.
Benim de hayatıma devam etmemi istiyorsun, değil mi?
Ivy und Lucius werden dieses Leben weiterführen.
Bu şekilde bir hayatın devam etmesi Ivy ve Luciusa bağlı.
Du musst den Kampf für den Gürtel weiterführen.
Kuşak için savaşmaya devam etmek zorundasın!
Sie muss die Kette weiterführen.
Zinciri devam ettirmek zorunda.
Er würde wollen, dass wir unser Leben weiterführen, nicht wahr, Bob?
O bizim hayatımıza devam etmemizi isterdi, değil mi Bob?
Ich will nur mein Leben weiterführen.
Sadece hayatıma devam etmek istiyorum.
Wir müssen deine Heilung weiterführen.
Tedavine devam etmeliyiz.
Also willst du die Verbrechenstour mit mir nicht weiterführen?
Benimle beraber işlediğin suçlara devam etmek istemiyor musun?
Sonuçlar: 114, Zaman: 0.053

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce