WENDET - Turkce'ya çeviri

• döndür
• döner
• çevirmeniz

Wendet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Access wendet den Filter an, und Sie können den Bericht jetzt nur mit diesen Daten drucken.
Access filtreyi uygular ve bundan sonra yalnızca o verilere sahip raporu yazdırabilirsiniz.

Wendet kein Schicksal.
Kaderi tersine döndürmeyelim.

Welche Taktik wendet ein frisch graduierter Student an?
Yeni mezun olan bir öğrenci olarak hangi taktikler kullanılır?

Wendet die Korrekturen an(erfordert die Zustimmung des Benutzers).
Düzeltmeleri uygular( kullanıcı izni gerektirir).

Wendet den Laster!
Şu kamyonu geri döndürün!

Im Jahr 2010 wendet Washington das Konzept der„Führung von hinten“(leading from behind) an.
Yılında Washington« geriden liderlik»( leading from behind) ilkesini uygulamaya başlar.

Access wendet den Filter, und Sie können nun den Bericht mit nur die Daten drucken.
Access filtreyi uygular ve bundan sonra yalnızca o verilere sahip raporu yazdırabilirsiniz.

Excel Online wendet den Filter an und zeigt nur Regionen mit Umsätzen unterhalb von 6000 € an.
Excel Online filtreyi uygular ve yalnızca 6000 ABD Dolarının altında satış yapan bölgeleri gösterir.

Es reinigt Ihr Haar, wendet Pflege an und repariert es am wichtigsten.
Saçlarınızı arındırıyor, bakım uyguluyor ve en önemlisi ise onarıyor.

Jeder hat eine Richtung, in der er sein Gesicht wendet.
Herkesin yüzünü çevirdiği bir yönü vardır.

Fliehet, wendet um, verkriechet euch, Bewohner von Dedan!
Kaçın, geri dönün, derinliklere sığının, Ey Dedanda yaşayanlar!

Jeder hat eine Richtung, in der er sein Gesicht wendet.
Herkesin yüzünü çevirdiği bir yön vardır.

Die Jury wendet.
Jüri dönüyor….

Wendet das Schiff!
Şu gemiyi çevirelim!

Wendet den Quinjet. -Hi. -Hey.
Selam. Bu Quinjeti geriye döndürün.- Merhaba.

Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine GÜte von mir wendet.
Övgüler olsun Tanrıya, Çünkü duamı geri çevirmedi, Sevgisini benden esirgemedi.

Diese Art von Heizung wendet Strahlung an, um einen Raum zu erwärmen.
Bu tür bir ısıtma, bir alanı ısıtmak için radyasyon uygular.

Wendet die Kriterien in die drei miteinander verbundenen Optionen für die Suche.
Bağlantılı üç seçenekteki kriterler kümesini aramaya uygular.

Gott wendet euch von einem Gefühl zum anderen.
Tanrı sizi bir duygudan ötekine çevirir.

Wendet euer Gesicht der Sonne zu.
Siz yine de yüzünüzü güneşe dönün.