WIRKLICH HIER - Turkce'ya çeviri

• gerçekten burada
• gerçekte burada
• aslında burada
• cidden burada mı
• sahiden burada mı
• gerçekten buraya
• gerçekten burda
• gerçekten buradan
• buraya gelmenin gereçek

Wirklich hier Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich arbeite nicht wirklich hier.
Aslında burada çalışmıyorum.

Wir sind nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değiliz.

Du siehst nicht wirklich hier rein, oder? Scheiß drauf?
Siktir et. Gerçekten buraya bakmıyorsun, değil mi?

Sollten wir wirklich hier unten sein?
Gerçekten burda olmamız gerekiyor mu?

Wir könnten wirklich hier leben.
Gerçekten burada yaşayabiliriz.

Lebst du wirklich hier? Komm her.
Cidden burada mı yaşıyorsun? Gel şöyle.

Du bist nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değilsin.

Das Gefühl, nicht wirklich hier zu sein.
Aslında burada olmadığımı hissediyordum.

Glaubst du, dass sie wirklich hier rauskommt?
Sence gerçekten buradan çıkacak mı?

Ich wollte wirklich hier sein.
Ben gerçekten burda olmak istiyorum.

Möchtest du wirklich hier einziehen?
Gerçekten buraya taşınmak istiyor musun?

Kaum einer glaubt, dass sie wirklich hier waren.
Gerçekten burada olduklarına inanmak çok zor.

Yo, Sie lassen mich wirklich hier? Nicht lange?
Hacı, beni cidden burada mı bırakacaksın?

Ich bin nicht wirklich hier.
Gerçekte burada değilim.

Ich bin, natürlich, nicht wirklich hier.
Elbette ki, ben aslında burada değilim.

Aber du musst wirklich hier weg. Glenn,
Ama gerçekten buradan gitmen gerekiyor.

Muss er wirklich hier sein?
Gerçekten burda olmak zorunda mı?

Du solltest wirklich hier reinkommen, Dex.
Gerçekten buraya gelmelisin Dex.

Sollten wir wirklich hier darüber reden?
Bunu gerçekten burada konuşmalı mıyız?

Wohnen Sie wirklich hier, Dan?
Cidden burada mı kalıyorsun Dan?