WOHLBEHALTEN - Turkce'ya çeviri

• sağ salim
• sağlamsın
• güvenli bir şekilde
• sağsalim

Wohlbehalten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hol das Paket nach Bangkok. Wohlbehalten.
Paketi sağ salim bir şekilde Bangkoka getirin.

Die vermisste Frau wurde wohlbehalten gefunden!
Kayıp kadın sağ olarak bulundu!

Sind alle wohlbehalten zurück?
Herkes iyi şekilde dönüyor mu?

Wohlbehalten im Keller.
Ailemin bodrumunda güvendeler.

sehen Sie Ihren Sohn wohlbehalten wieder.
oğluna sağsağlim kavuşabileceksin.

Voll Freude werdet ihr fortziehen, wohlbehalten kehrt ihr zurück.
Sevinçle çıkacak, Esenlikle geri götürüleceksiniz.

Ich will mein Pferd wohlbehalten wieder bekommen.
Bir yıl sonra atlarımı sağlıklı geri isterim.

Mir zuhören. Tun Sie das lang genug, sehen Sie Ihren Sohn wohlbehalten wieder.
Beni dinleyeceksin… yeterine dinlersen oğluna kavuşacak ve güvende olacaksın.

aufgefordert worden, sich anbetend niederzuwerfen, als sie wohlbehalten waren.
onları aşağılanma kaplar. Oysa onlar sağlam iken secdeye çağrılmışlardı.

Yep, Chestnut, ziemlich bald wirst du wohlbehalten sein, mit einem Dach überm Kopf, und wir beide können endlich wieder sicher vor der nicht enden wollenden Folter dieser Kondom werfenden Katze sein.
Evet, Chestnut, yakında başının üstünde bir çatın olacak, sağ sağlim olacaksın, ve sen ve ben şu prezervatif fırlatan kedinin bitmeyen… işkencesinden kurtulmuş olacağız.

Seien wohlbehalten zurückgekehrt.
Sağ salim döndüğünü söyledi.

Er kehrt wohlbehalten heim.
Eve sağ salim dönecektir.

Sie sind wohlbehalten gelandet.
Hepsi sağ salim dönmüş.

Wohlbehalten in Ihre Heimat zurück.
Sağ salim ülkenize dönün.

Ich bringe dich morgen wohlbehalten.
Seni yarın sağ salim Nottinghama götüreceğim.

Ich war wohlbehalten.".
Ama ben sağ kurtuldum.''.

Wieder wohlbehalten bei ihrer Familie.
Ailesiyle birlikte güvende.

Wir sind wohlbehalten in München angekommen.
Münihe sağ salim vardık.

Damit du wohlbehalten den Talisman erreichst.
Tılsıma sağ salim ulaşabilmen için.

Geleite diese Männer wohlbehalten nach Sturmwind.
Bu adamları sağ salim Stormwinde ulaştır.