DOESN'T WORK HERE - Turkce'ya çeviri

• burada çalışmıyor
• burada işe
• burada çalışmadığını
• burada çalışmayan

Doesn't work here Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oh God, magic doesn't work here!
Tanrım, büyü burada işe yaramıyor.

it sure as hell doesn't work here.
ama belli ki burada işe yaramıyor.

Please use" doesn't work here anymore.
Lütfen'' artık burada işe yaramıyor.

He just doesn't work here anymore.
O sadece yapmıyor artık burada çalışıyorum.

At a clinic, and I'm talking about setting you up there. doesn't work here anymore, but he used to work Look, the guy who used to do cases like this.
Bunun gibi davalara bakan adam… artık burada çalışmıyor ama çalıştığı bir klinik vardı… sana orayı ayarlayacağım.

Doesn't work here anymore, but he used to work at a clinic, and I'm talking about setting you up. Look, the guy who used to do cases like this.
Bunun gibi davalara bakan adam… artık burada çalışmıyor ama çalıştığı bir klinik vardı… sana orayı ayarlayacağım.

And they should clean up their own crumbs. I'm thinking of posting a sign to remind everyone- Exactly. that their mother doesn't work here.
Ve kendi pisliklerini temizlemeleri gerektiğini hatırlatan Herkese annelerinin burada çalışmadığını Aynen öyle! bir tabela asacağım!

Look, the guy who used to do cases like this doesn't work here anymore, but he used to work at a clinic, and I'm talking about setting you up there.
Bunun gibi davalara bakan adam… artık burada çalışmıyor ama çalıştığı bir klinik vardı… sana orayı ayarlayacağım.

Some guy who doesn't work here anymore left it in his desk,
Artık burada çalışmayan bir adam masasında bıraktı,

son, but your dad doesn't work here anymore.
ama baban burada çalışmıyor. Tableti ver.

Paying your ex, who doesn't work here, Jenny! for a job that doesn't exist, is stealing.
Jenny, burada çalışmayan eski kocana var olmayan bir iş için ödeme yapmak, çalmak oluyor.

Jenny! for a job that doesn't exist, is stealing. Paying your ex, who doesn't work here.
Jenny, burada çalışmayan eski kocana var olmayan bir iş için ödeme yapmak, çalmak oluyor.

Left it in his desk, so I stole it. Sure. Some guy who doesn't work here anymore.
Tabii. Artık burada çalışmayan bir adam masasında bıraktı, ben de çaldım.

Some guy who doesn't work here anymore left it in his desk,
Tabii. Artık burada çalışmayan bir adam masasında bıraktı,

I bet that mouth got you lots of attention back at the group home, but it doesn't work here.
Bahse girerim bu üslup ev halkı arasında çok dikkat çekiyordur ancak burada işlemez o.

Look, under confidence has never been a problem for me, but my ring doesn't work here, and old Bumpy just wiped the floor
Bak kendine güvenmek benim için hiç bir zaman sorun olmamıştır. Ama benim yüzüğüm burada çalışmıyor, Ve yaşlı Bumpy, ellerimle kavga etmenin çoğunu,

Doesn't work here anymore.
Artık burada çalışmıyor.

Tom doesn't work here.
Tom burada çalışmıyor.

Sheldon doesn't work here.
Sheldon burada çalışmıyor ki.

He doesn't work here.
Burada çalışmıyor ki.