EVERYTHING CHANGES - Turkce'ya çeviri

• her şey değişir
• herşey değişti
• herşey değişiyor
• everything changes

Everything changes Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

If you do this, everything changes.
Eğer bunu yaparsan her şey değişir.

It's because everything changes and I don't feel safe.
Çünkü her şey değişiyor ve kendimi güvende hissetmiyorum.

Is it my fault everything changes?
Her şeyin değişmesi benim suçum mu?

Finally, everything changes… today.
Nihayet, herşey değişecek… bugün.

Everything changes today, Rose.
Bugün her şey farklı olacak, Rose.

The point where everything changes.
Her şeyin değiştiği bir noktadayız.

Maybe because it's the one day that everything changes.
Belki de her şeyin değiştiği bir gün olduğu için.

Today is the day that everything changes.
Bugün her şeyin değişeceği gün.

It just feels like everything changes now, you know?
Her şey değişmiş gibi hissediyorum, biliyor musun?

One day, everything changes.
Bir gün her şey değişebilir.

And I'm sorry, but that's when everything changes.
Üzgünüm ama bu her şeyin değişeceği zaman olacak.

Everything changes, man.
Hersey degisti adamim.

That son of a bitch comes in, and-- and everything changes?
Bu şerefsiz çıkıp gelince her şey mi değişti?

Guess not everything changes, huh?
Sanırım bazı şeyler değişmiyor, değil mi?

Everything changes in life- we grow old,
Hayatta her şey değişiyor. Büyüyoruz,

Everything changes but the sea.
Her şey değişmiş, deniz dışında.

There are these moments when everything changes.
Her şeyin değiştiği bazı anlar var.

In a world where everything changes, some things always stay the same.
Her şeyin değiştiği bir dünyada bile bazı şeyler hep aynı kalır.

So is this the day when everything changes?
Yani, bu gün her şeyin değiştiği gün mü?

Everything changes.
Her şey değişti.