EVERYTHING CHANGES in Slovenian translation

• se vse spremeni
• vse se spreminja
• vse se menja

Examples of using Everything changes in English and their translations into Slovenian

You will see how everything changes.
Videli boste, kako se vse spreminja.

If you change your energy, everything changes.
Ko se vaša energija spremeni, se spremeni vse.

However, the man knows that everything changes.
Ker moški ne ve, da se vse spreminja.

They say that everything changes except the fact that everything changes.
Spreminja se prav vse razen resnice, da se vse spreminja.

But when environment changes, everything changes.
Ko se okolje spremeni, se spremeni vse.

You can't understand until you have one, everything changes.
Ne moreš razumeti tega, dokler nimaš enega. Vse se spremeni.

You'll see how everything changes.
Videli boste, kako se vse spreminja.

And you will see how everything changes.
Videli boste, kako se vse spreminja.

In time, and with water, everything changes.
V času in skozi vodo se vse spreminja.

The one constant in business is that everything changes.
Edina konstanta v našem poslu je, da se vse spreminja.

We know that everything changes.
Vemo, da se vse spreminja.

Everything changes except the fact that everything changes.
Spreminja se prav vse razen resnice, da se vse spreminja.

Maybe because it's the one day that everything changes.
Mogoče zato, ker je to dan, ko se vse spreminja.

Change yourself and everything changes.
Spremeniš sebe in spremeni se vse.

But everything changes.
Ampak stvari se spreminjajo.

In time and space everything changes.
V času in skozi vodo se vse spreminja.

Everything changes today, Rose. I can feel it.
Danes se bo vse spremenilo, Rose Čutim to.

Yet everything changes when we get a boyfriend.
Vsekakor pa se v družini vse spremeni, ko dobimo otroka.

But make a mistake and everything changes.
Ena napaka in vse se je spremenilo.

For the Colts, everything changes.
Po ogrlicah se je vse spremenilo.