I'M TRYING TO HELP - Turkce'ya çeviri

• yardım etmeye çalışıyorum
• yardımcı olmaya çalışıyorum
• yardıma çalışıyorum
• yardımcı olmaya çalıştığımı söyleyip kendimi daha iyi hissettirmeye çalışıyorum
• sağlamaya çalışıyorum
• yardim etmeye çalisiyorum
• beni izle yardım etmeye çalışıyorum

I'm trying to help Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm trying to help. the baby's coming.
Bebek geliyor. çalışıyorum. Yardım etmeye.

I'm trying to help people.
İnsanlara yardım etmeye çalışıyorum.

I'm trying to help with an investigation.
Yalnızca araştırmaya yardımcı olmaya çalışıyorum.

I am not trying to interfere. I'm trying to help.
İşlerine karışmaya değil, yardım etmeye çalışıyorum.

I'm trying to help you here.
Burada sana yardımcı olmaya çalışıyorum.

It's you I'm trying to help, Nica.
Yardım etmeye çalıştığım sensin Nica.

I'm trying to help my son, and you all won't let me do it.
Oğluma yardımcı olmaya çalışıyorum. Ama sen buna müsaade etmiyorsun.

Now I'm trying to help you, you don't even appreciate it?
Şimdi sana yardım etmeye çalışıyorum, sen her ne kadar takdir etmesende?

I'm trying to help you not get killed.
Ölmemene yardımcı olmaya çalışıyorum.

You do know I'm trying to help you.
Sana yardım etmeye çalıştığımı biliyorsun.

Ray, I'm trying to help.
Ray, yardımcı olmaya çalışıyorum.

I'm trying to help.
Ben yârdim etmeye çalışıyorum.

I'm trying to help Booth.
Bootha yardımcı olmaya çalışıyorum.

Who I'm trying to help.
Yardım etmeye çalıştığım hasta.

I'm trying to help you, ma'am.
Size yardımcı olmaya çalışıyorum bayan.

I'm trying to help people.
İnsanlara yardım etmeye çabalıyorum.

I'm trying to help your partner.
Partnerinize yardımcı olmaya çalışıyorum.

I know why I'm trying to help out Veronica.
Ben Veronicaya niye ayrdım ettiğimi biliyorum;

I'm trying to help.
Yardımcı olmaya çalışıyorum Jack.

You will certainly get fired, and I'm trying to help.
Büyük ihtimal kovulacaksın ve ben sana yardım etmeye çalışıyorum.