I'M TRYING TO REACH - Turkce'ya çeviri

• ulaşmaya çalışıyorum
• erişmeye çalışıyorum

I'm trying to reach Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm trying to reach Ayr Harbor.
Ben… Ayr Limanına ulaşmaya çalışıyorum.

Hi, I'm trying to reach Jay Peterson.
Çalışıyorum. Merhaba, Jay Petersona ulaşmaya.

I'm trying to reach Mo.
Moya ulaşmaya çalışıyordum.

Hi, um, I'm trying to reach Jay Peterson?
Çalışıyorum. Merhaba, Jay Petersona ulaşmaya.

I'm trying to reach Lando Calrissian.
Ulaşmaya çalışıyorum. Ben sadece Lando Calrissiana.

He knows I'm trying to reach him.
Ona ulaşmaya çalıştığımı biliyor.

Hello? I'm trying to reach Rick Pickett.
Rick Pickettea ulaşmaya çalışıyordum da.

I'm trying to reach Rick Pickett. Hello?
Rick Pickettea ulaşmaya çalışıyordum da?

I'm trying to reach Stan Urls.
Stan Urise ulaşmaya çalışıyorum.

I'm trying to reach the owner, but… No, I mean the family?
Sahibine ulaşmaya çalıştım ama… Hayır, aileyi diyorum?

The place I'm trying to reach lies on the far western side of the Omo.
Ulaşmaya çalıştığım yer, Omonun uzak batı tarafında yer alıyor.

I'm trying to reach Craig Stewart.
Craig Stewarta ulaşmaya çalışıyordum.

I'm trying to reach, uh, Melissa Goslin.
Melissa Gosline ulaşmaya çalışıyordum.

I'm trying to reach Christina Hampton.
Christina Hamptona ulaşmağa çalışıyorum.

Yes, I'm trying to reach Humboldt County Records.
Evet, Humboldt ilçesinin kayıtlarına ulaşmaya çalışıyordum.

I'm trying to reach Fox Mulder.
Fox Muldera ulaşmaya çalışıyordum.

I'm trying to reach CC Frazier.
CC Fraziera ulasmaya çalisiyorum.

Operator, yes, I'm trying to reach long distance.
Operatör, evet, uzun mesafelere ulasmaya calısıyorum.

I'm trying to reach one of your CRT volunteers.
CRT gönüllülerinden birine ulaşmaya çalışıyordum.

I'm trying to reach Mr. Miles Elliott?
Bay Miles Elliotta ulaşmaya çalışıyordum.