I'M TRYING TO REACH in Hebrew translation

• אני מנסה להגיע

Examples of using I'm trying to reach in English and their translations into Hebrew

Shannon, I'm trying to reach your father and get him to pick you up.
שנון, אני מנסה להשיג את אבא שלך, כדי שיבוא לאסוף אותך.

Hi, I'm trying to reach an Aaron Davis No not Errol.
שלום, אני מנסה להשיג את אהרון דייויס. לא, לא ארול.

I'm trying to reach them and I'm getting no signal.
אני מנסה להשיג אותם, אבל אין אות.

I'm trying to reach Lisa Howard.
אני מנסה להשיג את ליסה הווארד.

I'm sorry. I'm trying to reach Fox Mulder.
אני מנסה להגיע פוקס מאלדר.

Darn, I'm trying to reach the observatory, but there's no dial tone.
לעזאזל, אני מנסה להשיג את מצפה הכוכבים, אבל אין צליל חיוג.

Everybody else I'm trying to reach, too.
גם כל האחרים שפגשתי מנסים להשיג אותו.

Yes, my name's Hope Cassidy, I'm trying to reach Ali Abay.
כן, שמי הופ קסידי. אני מנסה להשיג את עלי אביי.

I'm trying to reach out to the man who burned me… Nsa officer philip cowan.
אני מנסה להגיע לבנאדם שפטר אותי… בכיר מהסוכנות לביטחון לאומי בשם פיליפ קאוון.

My name is Dana Scully and I'm trying to reach Senator Matheson at home.
שמי דנה סקאלי ואני מנסה להגיע לביתו של הסנטור מתסון.

I'm trying to reach one of your officers,
אני מנסה להשיג אחד מהקצינים שלכם,

I'm aware of that… but I'm trying to reach him on municipal business.
הוא בחופשה כן את זה אני יודע… אבל אני מנסה להשיג אותו בעסקים עירוניים.

The Interior Ministry gave me this number. I'm trying to reach Samir Khalil.
משרד הפנים נתנו לי את המספר הזה, אני מנסה להשיג את סמיר חליל.

Hi, um, I'm not sure if you can help me, but I'm trying to reach Vincent Bianchi.
היי, אני לא יודעת אם תוכל לעזור לי, אבל אני מנסה להשיג את וינסנט ביאנקי.

I was trying to reach you.
אני מנסה להשיג אותך.

I am trying to reach Aaron Rapoport.
אני מנסה להגיע אהרון רפופורט.

I was trying to reach Helen Harlmann.
אני מנסה להגיע הלן Harlmann.

Hello, I am trying to reach the Executive Assistant or the Assistant Warden, please.
שלום אני מנסה להגיע לעוזר הנהלה או עוזר המנהל, בבקשה.

So you tell her that I am trying to reach something higher.
אז אתה אומר לה שאני מנסה להגיע למשהו גבוה יותר.

I was trying to reach you. There is no change.
ניסיתי להשיג אותך, אין שינוי.