I MEANT TO ASK - Turkce'ya çeviri

• sormak istiyorum
• demek istediğim
• sormak istedim
• sormak istiyordum

I meant to ask Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I meant to ask.
Sana sormamıştım.

I meant to ask.
Bir şey soracaktım.

I meant to ask you.
Şunu sormak istemiştim;

I meant to ask you.
Kaç zamandir sormak istiyorum.

Jackie, I meant to ask.
Jackie, bir şey soracağım.

Yes, I meant to ask about.
Evet, ben de sana sormaya.

Dad… I meant to ask you.
Baba, sana sormak istemiştim.

I meant to ask you about it.
Ben bu konuda size sormak istedim.

Actually, I meant to ask you.
Aslında sana sormak istedim.

Gareth, I meant to ask you.
Gareth, sana sormak istiyordum.

Well, I meant to ask you.
Sana sormak istediğim bir şey var.

I meant to ask you, Slim.
Bir şey sormak istiyorum Slim.

Dad, um, I meant to ask you.
Baba, sana sormak istemiştim.

By the way, I meant to ask you.
Bu arada, sana bayanlar hakkında soru sormak istiyorum.

Oh, erm, I meant to ask you.
Oh, hm, sana sormak istedim.

Yeah, listen, I meant to ask you.
Evet. Bir şey soracağım.

Hey, Nijiko. I meant to ask you earlier.
Sana daha önce sormak istiyordum. Hey, Nijiko.

Ooh… I know what I meant to ask you.
Ohh. Sana ne sorduğumu biliyorum.

I meant to ask you something, Allie. I insist.
Sana bir şey sormak istiyorum Allie. Israr ediyorum.

I insist. I meant to ask you something, Allie.
Sana bir şey sormak istiyorum Allie. Israr ediyorum.